健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第640则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 心性 · 财富 · 投资

\x启脾丸\x 人参白术(去芦炒)白茯苓山藥莲肉(去心皮各一两)山楂肉陈皮泽泻神 曲(炒各五錢) 上爲末。炼蜜爲丸。如绿豆大。每服三四十丸。空心。米湯送下。小儿常患伤食诸疾。 服之立愈。 一論小儿伤食。肚大腹胀。用做酒小曲一枚爲末。打入鸡子一个。调匀。入盐少许。蒸 熟食之。每早服一次。可数次而愈。 一論健脾胃。进饮食。消积滞。杀疳虫。长肌肉。乃保婴第一方也。 \x保婴丸\x临川徐培鸿试验。 人参(三錢)白术(去芦五錢)橘红(刮净五錢)白茯苓(去皮四錢)甘草(炙二錢) 青皮 (去穣三錢)砂仁(二錢半)木香(二錢五分)山藥(五錢)莲肉(去皮與心三錢)使君子 (去壳三錢)山楂肉(三錢)六神曲(炒三錢) 上共爲细末。用生荷叶包粳米炒熟。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第640则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

启脾丸:人参、白术(去芦炒)、白茯苓、山药、莲肉(去心皮)各一两,山楂肉、陈皮、泽泻、神曲(炒)各五钱,研末,炼蜜为丸如绿豆大,每服三四十丸,空腹米汤送下。小儿常患伤食诸疾,服之立愈。小儿伤食,肚大腹胀,用做酒小曲一枚研末,打入鸡蛋一个调匀,加盐少许,蒸熟食之,每早服一次,数次可愈。健脾胃、进饮食、消积滞、杀疳虫、长肌肉,乃保婴第一方保婴丸(临川徐培鸿试验):人参三钱,白术(去芦)五钱,橘红(刮净)五钱,白茯苓(去皮)四钱,甘草(炙)二钱,青皮(去穰)三钱,砂仁二钱半,木香二钱五分,山药五钱,莲肉(去皮与心)三钱,使君子(去壳)三钱,山楂肉三钱,六神曲(炒)三钱,共为细末,用生荷叶包粳米炒熟。

上下文

龚廷贤《寿世保元》小儿伤食门,载启脾丸、保婴丸等方,强调健脾消食。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

日常如何通过饮食调理来增强孩子的脾胃功能?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库