健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第706则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 领导

一論不乳者。谓初出胞胎而不吮乳也。婴儿初出胎时。其声未发。急以手拭其口。令恶 血净 尽。不得下咽。即无他病。若拭口不全。恶秽入腹。則令腹满气短。不吮乳汁。或产母取冷 过度。胎中受寒。致令儿腹痛也。宜用 \x茯苓丸\x 赤茯苓(去皮)川黄连(去毛)枳壳(去穣面炒各等分) 上爲末。炼蜜爲丸。如梧子大。每服一丸。乳汁化下。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第706则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

婴儿刚出生不吸奶,要先清理口腔。婴儿出生时哭声未出,应立刻用手擦净口中恶血,防止咽下。若清理不彻底,污秽入腹会导致腹胀气短、不吮乳。另若母亲受寒过度,胎儿在胎中受寒,也会腹痛不吸奶。可用茯苓丸:赤茯苓、川黄连、枳壳等分研末,炼蜜为丸如梧子大,每次一丸用乳汁化开喂服。核心是保持口腔清洁、避免寒邪,并用药调理。

上下文

《寿世保元》是明代龚廷贤所著的儿科医书,此段讲新生儿不乳的病因与处理。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天照顾新生儿时,是否注意了口腔清洁和保暖,避免因污物或受寒导致不吸奶?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库