健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第85则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 人性 · 哲学 · 领导

目眶陷者死。病患眉系倾者七日死。 病患口如鱼口。不能复闭。而气出多不返者死。病患耳目口鼻。有黑色起入于口者。必 死。 病患唇青。人中反者。三日死。病患唇反。人中满者死。 病患唇口忽干者不治。病患唇肿齿焦者死。 病患齿忽变黑者。十三日死。病患舌卷卵缩者必死。 病患汗出不流。舌卷黑者死。病患发直者。十五日乃死。 病患发如干麻。善怒者死。病患发與眉冲起者死。 病患爪甲青者死。病患爪甲白者不治。 病患手足爪甲下肉黑者。八日死。病患荣卫竭绝。面浮肿者死。 病患卒肿。其面苍黑者死。病患手掌肿无文者死。 病患脐肿反出者死。病患阴囊茎俱肿者死。 病患脉绝口张足肿者。五日死。病患足跗肿。呕吐头重者死。 病患足跗上肿。两膝大如斗者。十日死。病患卧。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第85则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段继续列危重望诊:眼眶凹陷、眉毛歪斜、口像鱼嘴合不上、气出多回少、唇青人中反、舌卷阴囊上缩、指甲青白、手足指甲下肉黑、全身突然浮肿而面色苍黑、肚脐外凸、阴囊阴茎俱肿等,都被视为脏气衰竭、荣卫将绝的凶象。核心意思是:形体末端和官窍的异常,常反映内在气血将尽。今天可用的做法是:对重病患者留意口唇、指甲、舌、呼吸和水肿的突然变化,这些是身体发出的危险信号,应尽快送医评估,不要只靠观察等待。

上下文

同样出自《寿世保元》望诊危候部分,古人把体表官窍变化与脏腑衰竭对应起来判断生死。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你照顾的病人若突然口唇发青、指甲变色或全身浮肿,你会第一时间送医吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库