健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第922则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 成长 · 财富 · 投资
\x合口收功散\x 血竭（一錢）乳香没藥轻粉龙骨（各一錢五分）赤石脂（二錢）朱砂海螵蛸（ 各五分） 上共爲细末。散在疮口上。即生肌肉。 一論痈疽发背诸疮毒。不拘已成已溃未溃者。皆可用之。诸毒甚者。每日换二三次。中毒 换一次。其藥力方能胜毒。诸疮溃脓后。不长肌肉。不合口者。神效。 \x神异膏\x 归尾（五錢）川芎（五錢）赤芍（二錢）生地黄（四錢）防风羌活白芷玄参黄 （ 各五錢）官桂（三錢）桃仁（四十九个）杏仁（四十九个）木鳖子（十四个）何首乌（三錢 ）牛蒡子（五錢）穿山甲（四錢）蜂房（三錢）蛇蜕（二錢）大黄（二錢）黄柏（二錢） 乱发（男者一团如鸡子大）槐柳皮（四十九节每长一寸） 上用麻油三斤四两。将藥入锅内浸。春五夏三秋七冬十日。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第922则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这段讲合口收功散和神异膏。合口收功散由血竭、乳香、没药、轻粉、龙骨、赤石脂、朱砂、海螵蛸组成，研成细末撒在疮口上，就能生肌肉。治疗痈疽发背诸疮毒，不管已成已溃未溃都可用。毒重的每天换两三次，毒轻的换一次，药力才能胜毒。疮溃脓后不长肌肉、不合口的，用此神效。神异膏由当归尾、川芎、赤芍、生地黄、防风、羌活、白芷、玄参、黄芪、官桂、桃仁、杏仁、木鳖子、何首乌、牛蒡子、穿山甲、蜂房、蛇蜕、大黄、黄柏、乱发、槐柳皮等组成，用麻油浸泡，春五夏三秋七冬十日，然后用桑柴文武火煎至药黑，穿山甲浮起为度，滤渣再熬，滴水成珠，下黄丹，柳条搅，成膏后下乳香、没药、血竭、降香，冷定下麝香，水浸去火性，摊用。
上下文
出自《寿世保元》，详细记载了合口收功散和神异膏的组成与熬制工艺，是中医外科生肌收口和消肿解毒的常用方。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
现代伤口护理中，你是否了解保持伤口湿润与干燥的平衡？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权