健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第94则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 领导 · 健康 · 心性 · 哲学

病有标本。治 有先后。纲举而目斯张矣。噫此传心至妙之法。敢不與卫生君子共之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第94则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

疾病有标有本,治疗有先有后。把纲领抓住,细目自然就展开了。这是传心的精妙方法,我不敢不拿出来与注重养生的人分享。核心是:治病要分清标本主次,先解决根本或紧急的问题,再处理次要的。做法是:面对健康问题,先判断哪个是根、哪个是枝,别眉毛胡子一把抓;急则治标,缓则治本;抓住关键,细节自然理顺。

上下文

龚廷贤《寿世保元》明代医书,此条强调治病须明标本先后,是中医辨证论治的重要原则。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你处理自己的健康问题时,有没有先分清哪个是根本原因、哪个只是表面症状?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库