健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第955则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 心性

阴阳瓦盛。熏两腿腕。以被盖之。留头面在外。先以布包裹二 便。一治熏疮疥虫疮。 花椒雄黄蕲艾 上三味。共爲末。将纸卷简放被内熏之。 一洗疥如神。 防风荆芥马鞭草白矾花椒苦参野菊花 上锉。水煎湯洗。神效。 一治疥如神。徐金坡传。 大枫子(五錢)水银渣(三錢)樟脑(一錢五分) 上用油核桃同捣烂。绢帛包擦疥上。 一熏疥妙方。油核桃去囊。一半留。一半捣烂。入苦参末八厘。搅匀。仍合一处。放瓦 上火烧烟熏之。即已。 \x一扫光\x又名玉绣球。治诸疮疥癞。 大枫子肉(四十九个)杏仁(泡去皮四十个二味同研)花椒(去子四十九个)白矾(生 用 另研二錢)水银(三錢)茶叶(另研末一錢)樟脑(二錢另研以上三味同研)轻粉(一錢) 上和匀再研。听用。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第955则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

治熏疮疥虫疮:花椒、雄黄、蕲艾研末,纸卷筒放被内熏。洗疥如神:防风、荆芥、马鞭草、白矾、花椒、苦参、野菊花,锉碎水煎汤洗,神效。治疥如神方(徐金坡传):大枫子五钱,水银渣三钱,樟脑一钱五分,用油核桃同捣烂,绢帛包擦疥上。熏疥妙方:油核桃去囊,一半留一半捣烂,入苦参末八厘搅匀,合一处放瓦上火烧烟熏即已。一扫光(又名玉绣球)治诸疮疥癞:大枫子肉四十九个,杏仁四十个同研,花椒四十九个,白矾二钱另研,水银三钱,茶叶末一钱,樟脑二钱另研,轻粉一钱,和匀再研听用。

上下文

《寿世保元》收录的民间验方,多用熏洗、擦敷,反映明代外科外治法的多样。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

这些外治方多含重金属,今天你还敢照搬古方自用吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库