温病条辨·卷一·第92则 · 吴瑭

即以痧論，未有不干天地之氣，而漫然成痧者。究竟所感何氣，不能確切指出，故立方毫無準的。其誤皆在前人謂燥不為病，又有燥氣化火之說。瑭亦為其所誤，故初刻書時，再三疑慮，辨難見於雜說篇中，而正文只有化氣之火證，無勝氣之寒證。其燥不為病之誤，誤在《陰陽應象大論》篇中，脫「秋傷於燥」一條；長夏傷於濕，又錯秋傷於濕，以為竟無燥證矣。不知《天元紀》、《氣交變》、《五運行》、《五常政》、《六微旨》諸篇，平列六氣，燥氣之為病，與諸氣同，何嘗燥不為病哉！《經》云：「風為百病之長。」按風屬木，主仁。《大易》曰：「元者善之長也，得生生之機，開生化之源，尚且為病多端，況金為殺厲之氣。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%BA%AB%E7%97%85%E6%A2%9D%E8%BE%A8/%E5%8D%B7%E4%B8%80
定位：卷一·第92则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

就拿痧症来说，没有不感受天地之气而随便形成的。究竟感受了什么气，不能确切指出，所以立方毫无准确目标。错误都在于前人认为燥不会致病，又有燥气化火的说法。我也被误导，所以初刻书时再三疑虑，辨难见于杂说篇中，而正文只有化气之火证，没有胜气之寒证。燥不为病的错误，错在《阴阳应象大论》篇中脱漏了“秋伤于燥”一条；长夏伤于湿，又错成秋伤于湿，以为竟然没有燥证了。不知《天元纪》、《气交变》、《五运行》、《五常政》、《六微旨》诸篇，平列六气，燥气为病，与其他气相同，何尝燥不致病呢！《经》说：“风为百病之长。”按风属木，主仁。《大易》说：“元者善之长也，得生生之机，开生化之源，尚且为病多端，何况金为杀厉之气。”

上下文

吴瑭《温病条辨》卷一，批评前人燥不为病的观点，强调燥气致病。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否有过因经典脱漏而误解医理的时候？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

興元金州等處萬戶府軍屯：置立於重慶州晉源縣孝感鄉，為戶三百四十四名，為田五十六頃。隨路八都萬戶府軍屯：置立於灌州青城、溫江縣，為戶八百三十二名，為田一百六十二頃五十七畝。舊附等軍萬戶府軍屯：「置立於灌州青城縣、重慶州」等處，為戶一千二名，為田一百二十九頃五十畝。砲手萬戶府軍屯，置立於灌州青城縣龍池鄉，為戶九十六名，為田一十六頃八十畝。順慶軍屯：置立於晉源縣義興鄉江源縣將軍橋，為戶五百六十五名，為田九十八頃八十七畝。平陽軍屯：「置立於灌…

兴元金州等处万户府军屯，设在重庆州晋源县孝感乡，三百四十四户，田五十六顷。随路八都万户府军屯，设在灌州青城、温江县，八百三十二户，田一百六十二顷五十七亩。旧附等军万户府军屯，设在灌州青城县、重庆州等处，一千零二户，田一百二十九顷五十亩。砲手万户府军屯，设在灌州青城县龙池乡，九十六户，田十六顷八十亩。顺庆军屯，设在晋源县义兴乡、江源县将军桥，五百六十五户，田九十八顷八十七亩。平阳军屯，设在灌州青城、重庆州大栅头，三百九十八户，田六十九顷六十五亩。

事业 · 戴圣（编）《礼记》

喪食雖惡，必充飢。飢而廢事，非禮也；飽而忘哀，亦非禮也。視不明，聽不聰，行不正，不知哀，君子病之。故有疾飲酒食肉，五十不致毁，六十不毁，七十飲酒食肉，皆爲疑死。有服，人召之食，不往。大功以下，既葬適人，人食之，其黨也食之，非其黨弗食也。功衰，食菜果，飲水漿；無鹽酪，不能食食，鹽酪可也。孔子曰：「身有瘍則浴，首有創則沐，病則飲酒食肉。毁瘠爲病，君子弗爲也。毁而死，君子謂之無子。」非從柩與反哭，無免於堩。凡喪，小功以上，非虞、附、練、祥，…

核心是：守丧时吃饭虽差，但必须吃饱，饿坏身体办不了事，饱而忘哀也不对。眼睛看不清、耳朵听不清、走路不稳、不知哀伤，君子都认为这是毛病。所以有病可以喝酒吃肉；五十岁不要因哀伤而毁身，六十岁不毁，七十岁可以喝酒吃肉，都是怕他们死掉。有丧服在身，别人请吃饭不去。大功以下，下葬后可以到别人家，别人给饭吃，如果是同党就吃，不是同党就不吃。功衰之丧，可以吃菜果、喝水浆；没有盐酪吃不下饭，可以用盐酪。孔子说：身上有疮就洗澡，头上有伤就洗头，病了就喝酒吃肉。因哀伤瘦弱成病，君子不干；因哀伤而死，君子说这是没有后代。不是跟柩送葬和反哭，不在路上脱帽。凡丧，小功以上，不是虞、祔、练、祥这些祭，不洗澡。疏衰之丧，下葬后，别人求见可以见，不主动求见人。小功，可以求见人。大功，不拿见面礼。只有父母之丧，不避涕泣见人。三年之丧，祥祭后可以从政。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

He felt that, for the present at least, he had sufficiently established the personal contact with his readers through the more intimate departments, and decided to devote his efforts to the literary features of the…

博克觉得，至少眼下，他已经通过那些更私人的栏目和读者建立了足够的个人联系，所以决定把精力转向杂志的文学特色。这意思是，他先通过贴心服务赢得了读者的信任，现在要提升内容品质，让杂志更有分量。做事情要分阶段：先建立关系，再打磨产品。不能一开始就追求高大上，得先让用户觉得你懂他、在乎他，然后再用更好的内容留住他。这个顺序很重要，否则再好的文学内容也可能没人看。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱