事业 · 西方古典

普鲁塔克:希腊罗马名人传·摘录 6

普鲁塔克《希腊罗马名人传》· Plutarch's Lives · 领导 · 历史 · 人性

Tarpeia 'twas, who, dwelling close thereby, Laid open Rome unto the enemy. She, for the love of the besieging Gaul, Betrayed the city's strength, the Capitol.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/674
定位:Excerpt 6 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

这段诗讲的是塔尔皮亚的故事:她住在罗马城附近,却把罗马出卖给了敌人。她因为爱上围城的髙卢人,背叛了城市的防御要害——卡比托利欧山。普鲁塔克引用这诗是为了说明背叛的代价和动机。核心是:出于私情或贪欲而背叛集体,最终会带来毁灭。可执行的做法是:在涉及公共利益的岗位上,必须警惕个人情感和利益对判断的干扰,建立监督机制,避免个人凌驾于集体安全之上。

上下文

普鲁塔克在《罗慕路斯传》中讲述罗马建城传说,塔尔皮亚是背叛罗马的典型。

今日一问

当个人情感与集体利益冲突时,你如何守住底线?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库