事业 · 西方古典

尼可罗·马基雅维利:君主论·摘录 75

尼可罗·马基雅维利《君主论》· The Prince · 领导 · 行动

Again, it much assists a prince to set unusual examples in internal affairs, similar to those which are related of Messer Bernabo da Milano, who, when he had the opportunity, by any one in civil life doing some extraordinary thing, either good or bad, would take some method of rewarding or punishing him, which would be much spoken about. And a prince ought, above all things, always endeavour in every action to gain for himself the reputation of being a great and remarkable man.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/1232
定位:Excerpt 75 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

马基雅维利说,君主在国内事务中要制造一些不寻常的案例,像米兰的贝尔纳博那样,对平民中任何 extraordinary 的好事或坏事都给予重奖或重罚,让众人议论纷纷。君主做任何事都要努力赢得伟大和卓越的名声。核心是:用标志性事件塑造形象。做法是:抓住典型事件公开处理,让奖惩产生示范效应,但别滥用,否则显得刻意。

上下文

出自《君主论》第21章,讨论君主如何赢得声望,强调通过非凡举动引人注目。

今日一问

你所在的团队有没有一个能让人津津乐道的奖惩案例?如果没有,你能否设计一个来传递价值观?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库