事业 · 西方古典
尼可罗·马基雅维利:君主论·摘录 105
尼可罗·马基雅维利《君主论》· The Prince · 投资 · 认知 · 决策 · 领导
Those who heard of the rebellion at Urbino thought they would not lose the opportunity, and at once assembled their men so as to take any town, should any remain in the hands of the duke in that state; and they sent again to Florence to beg that republic to join with them in destroying the common firebrand, showing that the risk was lessened and that they ought not to wait for another opportunity.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/1232
定位:Excerpt 105 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
听说乌尔比诺叛乱,反对公爵的人认为机不可失,立即集结兵力,准备夺取该邦仍归公爵的任何城镇。他们再次派人去佛罗伦萨,请求共和国联手消灭这个公敌,并强调风险已降低,不应再等下一个机会。这反映了政治斗争中,各方如何利用对手的危机迅速行动,并试图拉拢盟友,以最小代价获取最大利益。
上下文
《君主论》中描述反博尔贾势力试图联合佛罗伦萨,趁乱打击公爵。
今日一问
当竞争对手出现危机时,你会选择立即行动还是谨慎观望?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权