投资 · 中国古籍

荀况:荀子·儒效篇·第7则

荀况《荀子》· 儒效篇 · 投资 · 认知 · 学习 · 决策

其通也,英傑化之,嵬瑣逃之,邪說畏之,衆人媿之。通則一天下,窮則獨立貴名,天不能死,地不能埋,桀、跖之世不能汙,非大儒莫之能立,仲尼、子弓是也。故有俗人者,有俗儒者,有雅儒者,有大儒者。不學問,無正義,以富利爲隆,是俗人者也。逢衣淺帶,解果其冠,略法先王而足亂世術,繆學雜舉,不知法後王而一制度,不知隆禮義而殺《詩》、《書》;其衣冠行僞已同於世俗矣,然而不知惡者;其言議談說已無異於墨子矣,然而明不能別;呼先王以欺愚者而求衣食焉,得委積足以揜其口則揚揚如也;隨其長子,事其便辟,舉其上客,𠌼然若終身之虜而不敢有他志:是俗儒者也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8D%80%E5%AD%90/%E5%84%92%E6%95%88%E7%AF%87
定位:儒效篇·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:大儒通达时能感化英杰、吓退鄙琐、震慑邪说、让众人惭愧;穷困时也能独立守贵名,天地不能埋没,桀跖之世不能玷污,只有大儒能做到,孔子、子弓就是。然后荀子把人分四等:俗人是不学无义、只求富利;俗儒是穿儒服、戴儒冠,略法先王却足以乱世,学说不纯,不知法后王、统一制度,不知尊礼义而贬《诗》《书》,言行已同世俗却不知厌恶,言论已同墨子却不能辨别,靠呼先王骗愚者求衣食,得点积蓄就洋洋得意,追随上级、巴结宠臣,像终身奴隶不敢有他志。

上下文

《荀子·儒效篇》通过对比俗人、俗儒、雅儒、大儒,批判俗儒的虚伪。

今日一问

你身边是否有这种表面光鲜、实则巴结逢迎的‘俗儒’作风?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库