健康 · 中国古籍
曹庭栋:养生随笔·卷一·第16则
曹庭栋《养生随笔》· 卷一 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策
『量腹』二字最妙,或多或少,非他人所知,須自己審量。節者今日如此,明日亦如此,寧少毋多。又《古詩》云:『努力加餐飯』,老年人不減足矣,加則必擾胃氣。況努力定覺勉強,縱使一餐可加,後必不繼,奚益焉?勿極饑而食,食不過飽;勿極渴而飲,飲不過多。但使腹不空虛,則沖和之氣,淪浹肌髓。《抱樸子》曰:『食欲數而少,不欲頓而多』,得此意也。凡食總以少為有益,脾易磨運,乃化精液;否則極補之物,多食反至受傷,故曰少食以安脾也。《洞微經》曰:『太饑傷脾,太飽傷氣』,蓋脾藉於谷,饑則脾無以運而虛脾;氣轉於脾,飽則脾過於實而滯氣。故先饑而食,所以給脾;食不充脾,所以養氣。《華陀食論》曰:『食物有三化:一火化,爛煮也;
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A4%8A%E7%94%9F%E9%9A%A8%E7%AD%86/%E5%8D%B7%E4%B8%80
定位:卷一·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:“量腹”二字最妙,吃多少自己最清楚,宁少勿多,少食才能安脾。量腹就是自己审量,节就是今天明天都这样,宁少毋多。古诗说“努力加餐饭”,老年人不减少就够了,加反而扰胃气,努力加餐是勉强,一餐加了下一餐就接不上。不要饿极了才吃,吃不过饱;不要渴极了才喝,喝不过多。只要肚子不空虚,冲和之气就浸润肌髓。葛洪说食欲数而少、不欲顿而多。少食脾易磨运,化为精液;多食再补也伤。太饥伤脾,太饱伤气,所以先饿而食是给脾,食不充脾是养气。华佗说食物有三化:火化(烂煮)、口化(细嚼)、腹化(入胃自化)。
上下文
清代曹庭栋《养生随笔》卷一,论食量控制与细嚼烂煮,引《抱朴子》《洞微经》《华佗食论》等。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
我吃饭是不是常吃到撑?下一顿能不能刻意少盛一点,吃到不饿就停?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权