刘向（编）：战国策·楚/三·第4则
刘向（编）《战国策》· 楚/三 · 领导 · 决策 · 行动 · 哲学
王曰：「諾。」乃召南后、鄭褏而觴之。張子再拜而請曰：「儀有死罪於大王。」王曰：「何也？」曰：「儀行天下遍矣，未嘗見人如此其美也。而儀言得美人，是欺王也。」王曰：「子釋之。吾固以為天下莫若是兩人也。」楚王令昭雎之秦重張儀。未至，惠王死。武王逐張儀。楚王因收昭雎以取齊。桓臧為雎謂楚王曰：「橫親之不合也，儀貴惠王而善雎也。今惠王死，武王立，儀走，公孫郝、甘茂貴。甘茂善魏，公孫郝善韓。二人固不善雎也，必以秦合韓、魏。韓、魏之重儀，儀有秦而雎以楚重之。今儀困秦而雎收楚，韓、魏欲得秦，必善二人者。將收韓、魏輕儀而伐楚，方城必危。王不如復雎，而重儀於韓、魏。儀據楚勢，挾魏重，以與秦爭。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E6%A5%9A/%E4%B8%89
定位：楚/三·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
楚王答应张仪，召南后、郑袖来饮酒。张仪再拜请罪说：“我对大王有死罪。”王问原因，张仪说：“我走遍天下，从没见过这么美的女子。我说能为大王找到美人，是欺骗大王。”楚王说：“你算了吧。我本来就认为天下没有比这两人更美的了。”楚王让昭雎去秦国巩固张仪的地位。昭雎还没到，秦惠王死了。秦武王驱逐张仪。楚王于是召回昭雎来联合齐国。桓臧为昭雎对楚王说：“连横亲秦不成，是因为张仪被惠王看重而和昭雎交好。如今惠王死，武王立，张仪出走，公孙郝、甘茂得势。甘茂亲魏，公孙郝亲韩。二人本来就不喜欢昭雎，必定让秦联合韩、魏。韩、魏看重张仪，因为张仪有秦国的支持而昭雎有楚国的支持。现在张仪在秦受困而昭雎被楚召回，韩、魏想得到秦国，必定亲近公孙郝、甘茂。他们将联合韩、魏轻视张仪而攻打楚国，方城一定危险。大王不如恢复昭雎的职位，并让张仪在韩、魏受到重视。张仪凭借楚国的势力，挟持魏国的重视，来和秦国争夺。”
上下文
《战国策·楚三》记载张仪欺楚后，楚怀王因宠妃而原谅他，以及后来秦武王即位、张仪失势引发的外交连锁反应。
今日一问
当你的重要盟友失势时，你该如何调整策略以保护自己的利益？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权