事业 · 中国古籍
刘向（编）：战国策·燕/一·第13则
刘向（编）《战国策》· 燕/一 · 决策 · 领导 · 行动 · 哲学
啟與支黨攻益而奪之天下，是禹名傳天下於益，其實令啟自取之。今王言屬國子之，而吏無非太子人者，是名屬子之，而太子用事。」王因收印自三百石吏而效之子之。子之南面行王事，而噲老不聽政，顧為臣，國事皆決子之。子之三年，燕國大亂，百姓恫怨。將軍市被、太子平謀，將攻子之。儲子謂齊宣王：「因而仆之，破燕必矣。」王因令人謂太子平曰：「寡人聞太子之義，將廢私而立公，飭君臣之義，正父子之位。寡人之國小，不足先後。雖然，則唯太子所以令之。」太子因數黨聚眾，將軍市被圍公宮，攻子之，不克；將軍市被及百姓乃反攻太子平。將軍市被死已殉，國構難數月，死者數萬眾，燕人恫怨，百姓離意。孟軻謂齊宣王曰：「今伐燕，此文、武之時，不可失也。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E7%87%95/%E4%B8%80
定位：燕/一·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
燕王哙把国家托付给子之，但官员都是太子的人，等于名义上给了子之，实权还在太子手里。子之掌权三年，燕国大乱，百姓怨恨。将军市被和太子平合谋攻打子之，齐宣王趁机派人鼓动太子，说愿意支持他。太子聚集党羽围攻子之，没打赢，市被和百姓反而攻打太子，死了几万人。孟子对齐王说：现在伐燕，正是文王、武王那样的时机，不能错过。核心是：权力交接名实不符会引发内乱，外部势力会趁虚而入。做事要名实一致，否则内部先乱，外人得利。
上下文
《战国策·燕一》记载燕王哙禅让子之引发内乱，齐宣王趁机伐燕。
今日一问
你身边有没有“名义上交给别人，实际自己还抓着”的事？结果如何？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权