战国策·秦/三·第17则 · 刘向（编）

唐雎行，行至武安，散不能三千金，天下之士，大相與鬥矣。謂應侯曰：「君禽馬服乎？」曰：「然。」「又即圍邯鄲乎？」曰：「然。」「趙亡，秦王王矣，武安君為三公。武安君所以為秦戰勝攻取者七十餘城，南亡鄢郢、漢中，禽馬服之軍，不亡一甲，雖周、呂望之功，亦不過此矣。趙亡，秦王王，武安君為三公，君能為之下乎？雖欲無為之下，固不得之矣。秦嘗攻韓邢，困於上黨，上黨之民皆返為趙。天下之民，不樂為秦民之日固久矣。今攻趙，北地入燕，東地入齊，南地入楚、魏，則秦所得不一幾何。故不如因而割之，因以為武安功。」應侯失韓之汝南。秦昭王謂應侯曰：「君亡國，其憂乎？」應侯曰：「臣不憂。」王曰：「何也？」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E7%A7%A6/%E4%B8%89
定位：秦/三·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：功劳太大的人会威胁到推荐者的地位，所以应侯用停止攻赵、接受割地来限制武安君。唐雎分析，武安君白起为秦攻下七十余城，若赵亡，秦王称王，白起必为三公，应侯将不得不屈居其下。而且天下百姓不愿做秦民，攻赵所得土地可能被燕、齐、楚、魏瓜分，秦国实际得利不多。不如让赵国割地，把功劳算给武安君，既避免他独大，又让应侯保住相位。这提醒我们：在组织中，下属功高震主时，领导者常会调整目标来平衡权力。

上下文

《战国策·秦策三》记唐雎为应侯分析攻赵利弊，涉及白起功高与应侯相位之争。

今日一问

你团队中是否有功高震主的人？你如何平衡激励与权力安全？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

不若消渴之求饮无厌也。此爲心肾不交。水不足以济火。故令液亡口干。乃是阴无阳而不升。阳无阴而不降。水下火上。不相既济耳。故用附子、肉桂之辛热。壮其少火。用六味丸益其真阴。真阴益則阳可降。少火壮則阴自升。故灶底加薪。枯笼蒸溽。槁禾得雨。生意维新。惟明者知之。昧者鲜不以爲迂也。一論肾间水火既虚。小便不调者。八味丸主之。肾主水火。主二便。司開合。肾间之水竭。則火独治。能合而不能開。令人病小便不出。肾间之火息。則水独治。能開不能合。…

不像消渴那样求水喝个没完。这是心肾不交，水不足以济火，所以津液耗亡而口干。这是阴无阳而不升，阳无阴而不降，水下火上，不能相互既济。所以用附子、肉桂的辛热，壮其少火；用六味丸益其真阴。真阴益则阳可降，少火壮则阴自升。好比灶底加薪，枯笼蒸湿，枯禾得雨，生机一新。只有明白的人知道，糊涂的人很少不认为迂腐。另一论肾间水火既虚，小便不调的，八味丸主治。肾主水火，主二便，司开合。肾间水竭，则火独治，能合不能开，让人小便不出；肾间火息，则水独治，能开不能合，让人小便不禁。这个方，用肉桂、附子的温热益其火，用地黄、茱萸的濡润壮其水。火要实，丹皮、泽泻的咸酸可以收而泻之；水要实，茯苓、山药的甘淡可以制而渗之。水火既济，则开合正常了。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

爵者，上之所擅，出於口而亡窮；粟者，民之所種，生於地而不乏。夫得高爵與免罪，人之所甚欲也。使天下人入粟於邊，以受爵免罪，不過三歲，塞下之粟必多矣。」於是文帝從錯之言，令民入粟邊六百石爵，上造稍增至四千石為五大夫，萬二千石為大庶長，各以多少級數為差。錯復奏言：「陛下幸使天下入粟塞下以拜爵，甚大惠也。竊恐塞卒之食不足用，大渫天下粟。邊食足以支五歲，可令入粟郡縣矣；足支一歲以上，可時赦，勿收農民租。如此，德澤加於萬民，民俞勤農。時有軍役，若…

爵位是君王专有的，开口就能封赏，没有穷尽；粮食是百姓种出来的，从地里生长，不会匮乏。得到高爵和免罪，是人们非常想要的。让天下人向边塞纳粮，来换取爵位、免除罪罚，不过三年，边塞的粮食一定很多。于是文帝听从晁错的建议，令百姓向边塞纳粮六百石封上造爵，逐渐增加到四千石封五大夫，一万二千石封大庶长，各按纳粮多少划分等级。晁错又上奏说：陛下让天下人纳粮边塞来拜爵，是大恩惠。但臣私下担心边塞士卒的粮食不够用，大量粮食流散天下。边塞粮食足够支撑五年，就可以让百姓向郡县纳粮；足够支撑一年以上，就可以适时赦免，不征收农民田租。这样，恩德惠及万民，百姓更加勤于农耕。时有军役，或遇水旱，百姓不困乏，天下安宁，年成丰收美好，百姓就大富大乐了。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

On the Fourth of July, 1844, I was in Grenelle, outside the barriers of Paris, when I remembered that I had the address of Monsieur Regnier, an eminent mechanician, who lived in the vicinity. Wishing to purchase a…

1844年7月4日，巴纳姆在巴黎城外的格勒内尔，想起有著名机械师雷尼耶先生的地址，便上门想买些他制造的仪器。雷尼耶礼貌接待，巴纳姆很快被这位博学而聪明的先生吸引。雷尼耶是多个科学学会成员，还是荣誉军团骑士。核心是：主动拜访专业制造者，能打开意想不到的知识和人脉。做法是带着具体采购需求上门，同时保持对对方专业背景的好奇。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱