战国策·趙·第67则 · 刘向（编）

「環中」一作「移於」字可也。正曰：姚本「案攘於趙」，愚以「攘」即「移」字訛，當作「移於」。鮑本說是。札記「攘於」鮑本作「環中」。吳氏正曰，愚以「攘」即「移」字訛，當作「移於」。丕烈案：吳說未是。楊倞荀子注引作「攘」字。〉以強秦之有韓、梁、楚，與燕之怒，〈鮑本秦有三國，趙之患也，燕又怒之。〉割必深矣。〈鮑本秦割趙地。〉國之舉此，〈鮑本國，謂趙。舉，猶行。〉臣之所為來。臣故曰：事有可急為者。「及楚王之未入也，三晉相親相堅，〈鮑本堅其約。〉出銳師以戍韓、梁西邊，楚王聞之，必不入秦，秦必怒而循攻楚，〈鮑本循前而攻。〉是秦禍不離楚也，便於三晉。若楚王入，秦〈鮑本「秦」下補「秦」字。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E8%B6%99
定位：趙·第67则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

秦国有了韩、魏、楚，加上燕国的怨怒，赵国要割的地就一定很深。国家走到这一步，正是我来劝说的原因。所以我说：有的事必须赶紧做。趁楚王还没入秦，三晋要互相亲近、巩固盟约，派出精锐部队驻守韩、魏西边。楚王听说后，一定不会入秦，秦国必然发怒继续攻楚，这样秦的祸患就缠在楚国身上，对三晋有利。

上下文

出自《战国策·赵策》，策士在楚王将入秦的紧要关头，向赵国提出抢时间巩固三晋、威慑楚国的方案。

今日一问

你手上那件“再拖就来不及”的事，今天能先做哪一步来抢回主动？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

太子殷，自幼溫裕開朗，禮士好學，關覽時政，甚有美名。帝嘗嫌太子「得漢家性質，不似我」，欲廢之。帝登金鳳台，召太子，使手刃囚，太子惻然有難色，再三，不斷其首。帝大怒，親以馬鞭撞之，太子由是氣悸語吃，精神昏擾。帝因酣宴，屢云：「太子性懦，社稷事重，終當傳位常山。」太子少傅魏收謂楊愔曰：「太子，國之根本，不可動搖。至尊三爵之後，每言傳位常山，令臣下疑貳。若其實也，當決行之。此言非所以為戲，恐徒使國家不安。」愔以收言白帝，帝乃止。

太子高殷性格温和，好学礼士，名声很好。但皇帝嫌他像汉人，不像自己，想废掉他。皇帝让太子亲手杀囚犯，太子不忍，砍不断头，皇帝大怒，用马鞭打他，太子因此受惊，说话结巴，精神恍惚。皇帝在宴席上多次说太子懦弱，要传位给常山王高演。太子少傅魏收对杨愔说：太子是国本，不能动摇；皇帝酒后说传位，若当真就该决断，否则会让臣下猜疑，国家不安。杨愔转告皇帝，皇帝才不再提。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

武陵太守上書，以蠻夷率服，可比漢人，增其租賦。議者皆以為可。尚書令虞詡曰：「自古聖王，不臣異俗。先帝舊典，貢稅多少，所由來久矣；今猥增之，必有怨叛。計其所得，不償所費，必有後悔。」帝不從。澧中、漊中蠻果爭貢布非舊約，遂殺鄉吏，舉種反。

武陵太守上书说蛮夷已经归服，可以比照汉人增加赋税，朝议都同意。尚书令虞诩反对：圣王不把异俗当臣民强管，先帝定的贡税数额由来已久，突然加征必生怨恨叛乱；算算多收的，抵不上平叛花费，定会后悔。皇帝不听。结果澧中、漊中蛮人因争贡布不按旧约，杀了乡吏，全族反叛。核心是：对归附的异族，轻改旧制、贪小利会招大祸；决策要算总账，尊重长期形成的惯例，别把归顺当可随意加码的提款机。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I put this precious paper in my pocket, and in a few moments I hired the largest dancing saloon in the place, a room capable of holding over 2,000 people. I then announced, especially to the delighted citizens of…

巴纳姆把那份威胁性的文件收进口袋，转头就租下当地最大的舞厅，能容两千多人。他随即宣布：小将军将在万塞讷开演。结果场场爆满，十三天平均每天进账三千多法郎，之后十天收入更高，而且一个子儿都不用交税或抽成。剧院经理和医院董事一分没拿到，本来巴纳姆愿意给的合理份额也泡汤了。他们得到的是一课：别拿法国式的敲诈对付美国式的精明。这故事说明，面对不合理施压，最有力的回应不是争吵，而是找到替代方案，让对方的筹码失效。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱