事业 · 中国古籍

刘向(编):战国策·韓/三·第14则

刘向(编)《战国策》· 韓/三 · 决策 · 成长 · 哲学 · 领导

楚之齊者知西不合於秦,必且務以楚合於齊。齊、楚合,燕、趙不敢不聽。齊以四國敵秦,是齊不窮也。」向曰:「秦王誠必欲伐齊乎?不如先收於楚之齊者,楚之齊者先務以楚合於齊,則楚必即秦矣。以強秦而有晉、楚,則燕、趙不敢不聽,是齊孤矣。向請為公說秦王。」韓氏逐向晉於周,周成恢為之謂魏王曰:「周必寬而反之,王何不為之先言,是王有向晉於周也。」魏王曰:「諾。」成恢因為謂韓王曰:「逐向晉者韓也,而還之者魏也,豈如道韓反之哉!是魏有向晉於周,而韓王失之也。」韓王曰:「善。」亦因請復之。張登請費緤曰:「請令公子年謂韓王曰:『費緤,西周讎之,東周寶之。此其家萬金,王何不召之,以為三川之守。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%9F%93/%E4%B8%89
定位:韓/三·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是争取楚国亲齐派,使楚齐联合,从而孤立齐国。说客对向说:楚国亲齐的人知道西边不能与秦联合,必会努力让楚齐联合。齐楚联合,燕赵不敢不听。齐以四国敌秦,齐就不会困窘。向说:秦王若真想伐齐,不如先收买楚国亲齐派,他们先努力让楚齐联合,楚就会靠向秦。以强秦加上晋楚,燕赵不敢不听,齐就孤立了。向请求为公游说秦王。韩国把向晋逐到周,周成恢为他对魏王说:周必宽恕并送回向晋,王何不先为他说情,这样王就在周有向晋之恩。魏王说好。成恢又对韩王说:逐向晋的是韩,送回的是魏,哪如由韩送回呢!这样魏在周有向晋,而韩王失之。韩王说好,也请求恢复向晋。张登请费緤说:请让公子年对韩王说:费緤,西周仇视他,东周宝重他,他家财万金,王何不召他做三川之守。

上下文

出自《战国策·韩三》,记策士围绕楚齐秦关系及向晋、费緤等人物展开的外交游说,反映战国纵横之术。

今日一问

在团队竞争中,你能否争取对方阵营中的温和派来孤立强硬派?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库