事业 · 中国古籍
刘向(编):战国策·魏/四·第12则
刘向(编)《战国策》· 魏/四 · 健康 · 哲学 · 领导 · 决策
信陵君曰:「何謂也?」對曰:「人之憎我也,不可不知也;吾憎人也,不可得而知也。人之有德於我也,不可忘也;吾有德於人也,不可不忘也。今君殺晉鄙,救邯鄲,破秦人,存趙國,此大德也。今趙王自郊迎,卒然見趙王,臣願君之忘之也。」信陵君曰:「無忌謹受教。」魏攻管而不下。安陵人縮高,其子為管守。信陵君使人謂安陵君曰:「君其遣縮高,吾將仕之以五大夫,使為持節尉。」安陵君曰:「安陵,小國也,不能必使其民。使者自往,請使道使者至縞高之所,復信陵君之命。」縮高曰:「君之幸高也,將使高攻管也。夫以父攻子守,人大笑也。是臣而下,是倍主也。父教子倍,亦非君之所喜也。敢再拜辭。」使者以報信陵君,信陵君大怒,遣大使之安陵曰:「安陵之地,亦猶魏也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%AD%8F/%E5%9B%9B
定位:魏/四·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
信陵君问:“这话怎么讲?”对方答:“别人恨我,我不能不知道;我恨别人,却要让人不知道。别人对我有恩,不能忘;我对别人有恩,不能不忘。如今您杀晋鄙、救邯郸、破秦军、存赵国,这是大恩德。赵王亲自到郊外迎接,您突然见到他时,我希望您把这份恩德忘掉。”信陵君说:“我谨受教。”后来魏国攻管城不下,安陵人缩高的儿子是管城守将。信陵君派人告诉安陵君:“请派缩高来,我让他做五大夫、持节尉。”安陵君说:“安陵是小国,不能强制百姓。使者自己去请吧。”缩高说:“您抬举我,是要我攻管城。父亲攻儿子守的城,会被人耻笑;若我攻下,是背叛君主;父亲教儿子背叛,也不是您喜欢的。”使者回报,信陵君大怒,派大使到安陵说:“安陵之地,也如同魏国。”
上下文
《战国策·魏策四》记载信陵君窃符救赵后,因功高而受赵王郊迎,门客以此劝诫他勿居功;随后又记缩高之事,展现忠孝与权势的冲突。
今日一问
当你对别人有恩时,能否做到不挂在嘴边、不期待回报?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权