战国策·魏/四·第15则 · 刘向（编）

而近習之人相與怨，我見有禍，未見有福；見有怨，未見有德，非用知之術也。秦攻魏急。或謂魏王曰：「棄之不如用之之易也，死之不如棄之之易也。能棄之弗能用之，能死之弗能棄之，此人之大過也。今王亡地數百里，亡城數十，而國患不解，是王棄之，非用之也。今秦之強也，天下無敵，而魏之弱也甚，而王以是質秦，王又能死而弗能棄之，此重過也。今王能用臣之計，虧地不足以傷國，卑體不足以苦身，解患而怨報。「秦自四境之內，執法以下至於長輓者，故畢曰：『與嫪氏乎？與呂氏乎？』雖至於門閭之下，廊廟之上，猶之如是也。今王割地以賂秦，以為嫪毐功；卑體以尊秦，以因嫪毐。王以國贊嫪毐，以嫪毐勝矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%AD%8F/%E5%9B%9B
定位：魏/四·第15则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

亲近的人互相怨恨，我只看到祸患，没看到福气；只看到怨恨，没看到恩德，这不是运用智慧的方法。秦国攻魏紧急，有人对魏王说：“抛弃土地不如利用土地容易，死守不如抛弃容易。能抛弃却不能利用，能死守却不能抛弃，这是人的大过错。如今大王丢失数百里地、数十城，而国家的祸患不解，这是大王抛弃了土地，却没有利用它。秦国强大无敌，魏国弱小，大王却以此质于秦，又能死守却不能抛弃，这是更大的过错。如今大王能用我的计策，损失土地不足以伤国，降低身份不足以苦身，却能解患报仇。秦国自四境之内，执法以下到长挽者，都说：‘亲嫪氏吗？亲吕氏吗？’即使门闾之下、廊庙之上，也是这样。如今大王割地贿赂秦国，作为嫪毐的功劳；降低身份尊崇秦国，借以依附嫪毐。大王以国助嫪毐，嫪毐就胜了。”

上下文

《战国策·魏策四》中，秦攻魏急，有人为魏王分析形势，建议利用秦国内部嫪毐与吕不韦的矛盾，以割地尊秦为手段支持嫪毐，从而缓解魏国危机。

今日一问

面对强大对手时，你是否能放弃硬拼，转而利用对方内部的矛盾来化解危机？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 列御寇《列子》

祿厚者，怨逮之。」孫叔敖曰：「吾爵益高，吾志益下；吾官益大，吾心益小；吾祿益厚，吾施益博。以是免於三怨，可乎？」孫叔敖疾，將死，戒其子曰：「王亟封我矣，吾不受也。爲我死，王則封汝，汝必無受利地。楚越之間有寢丘者，此地不利而名甚惡。楚人鬼而越人禨，可長有者唯此也。」孫叔敖死，王果以美地封其子，子辭而不受；請寢丘，與之，至今不失。牛缺者，上地之大儒也，下之邯鄲，遇盜於耦沙之中，盡取其衣裝車。牛步而去，視之歡然無憂𠫤之色。盜追而問其故。曰…

核心是：孙叔敖以谦下、小心、博施来免三怨。他说爵位越高志向越下，官越大心越小，禄越厚施越广，这样可免三怨吗？他临终告诫儿子：王多次封我，我不受；我死后王会封你，千万别受肥美之地。楚越之间有寝丘，地不利名恶，楚人信鬼越人好禨，只有此地可长保。孙叔敖死后，王以美地封其子，子辞不受，请寝丘，至今不失。牛缺是上地大儒，去邯郸途中遇盗，被抢尽衣装车马，他步行离去，欢然无忧色。盗追问他，他说君子不以所养害其所养。盗赞贤，却怕他去见赵君而困己，于是追杀他。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

希以壬辰之制，其禁嚴刻，事既難遵，理與時弛。而占山封水，漸染復滋，更相因仍，便成先業。一朝頓去，易致怨嗟。今更刋革，立制五條。凡是山澤先恆熂「種竹木薪果為林，仍及陂湖江海，魚梁鰌鮆，恆加工修作者，聽不追。舊官品第一第二品，聽占山三頃；第三第四品，二頃五十畝；第五第六品，二頃；第七第八品，一頃五十畝；第九品及百姓一頃。皆依定格條上貲簿。若先已占山，不得更占。先占足，若非前條舊業，一不得禁。有犯者，水土一尺以上，並計贓依常盜論。」除晉咸康…

朝廷废除了晋代咸康二年那条过于严苛的山泽禁令，因为根本执行不下去，而且占山占水的事又慢慢多起来，成了既成事实，一旦强行剥夺容易招怨。于是重新立了五条规矩：凡是已经在山泽里长期种竹木果树、修鱼梁捕鱼的，不再追究；官员按品级占山，一品二品三顷，三品四品二顷五十亩，五品六品二顷，七品八品一顷五十亩，九品和百姓一顷，都要登记在财产簿上；已经占够的不能再占，没占够的也不许再禁；违规多占一尺以上，按盗窃罪论处。核心是承认现实、限额管理，而不是一刀切禁止。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

So intimate had become this relation, so efficient was the service rendered, that its readers could not be pried loose from it; where women were willing and ready, when the domestic pinch came, to let go of other…

杂志和读者的关系亲密到这种程度：服务太管用了，读者根本离不开它。家里钱紧的时候，女性愿意放弃别的读物，却跟丈夫或父亲说《妇女家庭杂志》是必需品，不能没有。当初被人嘲笑的那个特点——太贴近个人生活——反而成了它最大的力量和成功的保障。这说明，一个产品如果真能解决用户的痛点，哪怕被外人看不起，也能赢得死心塌地的用户。关键是要敢于坚持做对用户有价值的事，而不是迎合外界的评价。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱