健康 · 中国古籍

葛洪:肘后备急方·卷1·第6则

葛洪《肘后备急方》· 卷1 · 健康 · 领导 · 决策 · 成长

以菖蒲屑納鼻兩孔中,吹之,令人以桂屑著舌下。又云扁鵲法。治楚王效。又方剔左角髮,方二寸,燒末,以酒灌,令入喉,立起也。又方以繩圍其臂腕,男左女右,繩從大椎上度,下行脊上,灸繩頭五十壯,活。此是扁鵲秘法。又方熨其兩脅下,取灶中墨如彈丸,漿水和飲之,須臾,三四,以管吹耳中,令三四人更互吹之。又小管吹鼻孔,梁上塵如豆,著中吹之,令入,瘥。又方白馬尾二七莖,白馬前腳目二枚,合燒之,以苦酒丸如小豆。開口吞二丸,須臾,服一丸。又方針百會,當鼻中,入髮際五寸,針入三分,補之。針足大指甲下肉側去甲三分,又針足中指甲上,各三分,大指之內,去端韭葉,又針手少陰、銳骨之端各一分。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B71
定位:卷1·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

将菖蒲屑纳入两鼻孔中吹入,让人把桂屑放在舌下。又说是扁鹊法,治楚王有效。又一方:剔左角头发方二寸,烧成末,用酒灌入喉,立起。又一方:用绳围臂腕,男左女右,绳从大椎上度,下行脊上,灸绳头五十壮,活。这是扁鹊秘法。又一方:熨两胁下,取灶中墨如弹丸,浆水和饮,一会儿三四次,用管吹耳中,让三四人轮流吹。小管吹鼻孔,梁上尘如豆大,放入吹入,瘥。又一方:白马尾二七茎、白马前脚目二枚,合烧,苦酒丸如小豆,开口吞二丸,一会儿服一丸。又一方:针百会,当鼻中入发际五寸,针入三分,补之;针足大指甲下肉侧去甲三分,针足中指甲上各三分,大指内侧去端韭叶,针手少阴锐骨端各一分。

上下文

葛洪《肘后备急方》卷一,继续收录猝死急救方,包括吹药、灸法、针法,托名扁鹊。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

这些急救古法今天多已不用,你认为它们还有研究价值吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库