健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第1215则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 成长 · 领导 · 人性

《养生方》云∶六月勿食泽中水,令人成鳖瘕也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第1215则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

农历六月不要喝池塘、沼泽里的生水,否则可能得“鳖瘕”——腹中结块,像鳖一样。古人认为夏季湿热,死水易滋生寄生虫或腐败物,喝生水会让这些脏东西在体内积聚成病。今天看,这提醒我们注意饮水卫生,尤其天热时,生水要煮沸或过滤,避免病从口入。

上下文

出自隋代巢元方《诸病源候论》,是中医病因病候学专著,引《养生方》说明饮食禁忌。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

夏天你会注意不喝未经处理的生水吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库