诸病源候论·第1958则 · 巢元方

此由寒气客于经络，折于血气，血涩不通，乃结成痈发背。痈脓出之后，眼白睛青黑而眼小，一逆也；内药而呕，二逆也；腹痛渴甚，三逆也；膊项中不便，四逆也；音嘶色脱，五逆也。此等五逆者，皆不可治也。或热或渴，非仓卒而急，可得渐治之也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1958则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这是由于寒邪侵入经络，阻碍气血，血行涩滞不通，于是结成痈发背。痈脓排出后，如果眼白睛青黑且眼变小，是第一种逆证；内服药后呕吐，是第二种逆证；腹痛口渴严重，是第三种逆证；肩项活动不便，是第四种逆证；声音嘶哑、面色脱形，是第五种逆证。这五种逆证都难治。如果只是发热或口渴，不是突然急症，可以慢慢调治。

上下文

巢元方《诸病源候论》论述发背痈的病因及五种逆证，逆证提示预后不良。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否了解严重感染的危险信号，以便及时就医？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼為榮所辱，固辭。上敕榮曰：「弘嗣杖十已上罪，皆須奏聞。」榮忿曰：「豎子何敢玩我！」於是遣弘嗣監納倉粟，揚得一糠一秕，皆罰之。每笞雖不滿十，然一日之中，或至三數。如是歷年，怨隙日構。榮遂收弘嗣付獄，禁絕其糧，弘嗣抽衣絮雜水咽之。其妻詣闕稱冤，上遣使按驗，奏榮暴虐，贓穢狼籍；征還，賜死。元弘嗣代榮為政。酷又甚之。

元弘嗣被调任幽州长史，怕受上司燕荣羞辱，坚决推辞。隋文帝特地下令：弘嗣判人杖刑十下以上，都须上报。燕荣恼火，说这小子竟敢耍我，就派弘嗣监收仓粮，扬出一糠一秕也罚他。每次鞭打虽不满十下，但一天里往往打好几次。这样过了几年，怨恨越积越深。燕荣把弘嗣关进监狱，断绝粮食，弘嗣抽衣服里的棉絮和着水咽下去。他妻子到宫门前喊冤，文帝派人查实，奏报燕荣残暴贪赃，于是召回赐死，让元弘嗣接替。可弘嗣的酷虐更甚。

事业 · 刘义庆《世说新语》

卞範之為丹陽尹，羊孚南州暫還，往卞許，云：「下官疾動不堪坐。」卞便開帳拂褥，羊徑上大床，入被須枕。卞回坐傾睞，移晨達莫。羊去，卞語曰：「我以第一理期卿，卿莫負我。」

卞范之做丹阳尹时，羊孚从南州暂时回来，到卞家拜访，说：“我旧病发作，坐不住。”卞范之马上打开帐子、铺好褥子，羊孚径直上大床，钻进被子要枕头。卞范之回坐一旁，倾身注视，从早到晚。羊孚走时，卞范之说：“我把你当作第一流的人才期待，你别辜负我。”这里的关键是：对真正看重的人，礼数可以破例，但期待要明说。卞范之没有计较羊孚的失礼，反而用行动表示器重，最后点明期许。今天用人也是如此：给人才方便，同时把话说清楚，让对方知道你的信任和底线。

投资 · 华莱士·沃特尔斯《致富的科学》

So the factory workers, either as individuals or as a class, are not deprived of opportunity. The workers are not being “kept down” by their masters; they are not being “ground” by the trusts and combinations of capital…

工厂工人作为个人或群体，并没有被剥夺机会。他们不是被老板“压住”，也不是被托拉斯和资本联合体“碾榨”。他们之所以处在原位，是因为没有按“特定方式”做事。如果美国工人愿意，可以学比利时等国的兄弟，办大型百货商店和合作工业，选自己阶级的人进议会，通过法律扶持合作产业，几年内就能和平地掌握工业领域。出路在组织与合作，而不是抱怨。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱