朱子语类·028·第4则 · 朱熹

莫是亦有窮否？」曰：「畢竟未全備。」賀孫子貢是器之貴者，可以為貴用。雖與賤者之器不同，然畢竟只是器，非不器也。明作問：「子貢得為器之貴者，聖人許之。然未離乎器，而未至於不器處，不知子貢是合下無規模，抑是後來欠工夫？」曰：「也是欠工夫，也是合下稟得偏了。一般人資稟疏通明達，平日所做底工夫，都隨他這疏通底意思去。一般人稟得恁地馴善，自是隨這馴善去。恰似人喫藥，五臟和平底人，喫這藥自流注四肢八脈去。若是五臟中一處受病受得深，喫這藥都做那一邊去，這一邊自勝了，難得效。學者做工夫，正要得專去偏處理會。」宇「仁而不佞」，時人以佞為賢。「屢憎於人」，是他說得大驚小怪，被他驚嚇者豈不惡之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/028
定位：028·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

子贡是器物中贵重的一种，可以派上大用。虽然与低贱的器物不同，但毕竟还是器物，没有达到“不器”的境界。有人问：子贡能成为贵重的器物，圣人认可他，但终究没有离开“器”，不知是子贡天生格局不够，还是后来工夫欠缺？朱熹说：也是工夫欠缺，也是天生禀赋偏了。一般人资质疏通明达，平日做的工夫都随他疏通的意思去；一般人禀赋驯善，就随驯善去。好比吃药，五脏和平的人，药力流注四肢八脉；若五脏中一处病得深，药力都往那一边去，这一边被压制，难以见效。学者做工夫，正要专门在偏处去理会。

上下文

朱熹《朱子语类》卷二十八，讨论《论语·公冶长》孔子评子贡“器也”，引申到学者补偏救弊的工夫。

今日一问

我是否清楚自己禀赋偏在何处，并专门在那里用功？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 朱熹《朱子语类》

集註或問：「『動靜以體言』，如何？」曰：「『以體言』，是就那人身上說。」燾問：「『知者動』，集注以動為知之體；『知者樂水』，又曰：『其用周流而不窮』；言體、用相類，如何？」曰：「看文字須活著意思，不可局定。知對仁言，則仁是體，知是用。只就知言，則知又自有體、用。如『乾道成男，坤道成女』，豈得男便都無陰？女便都無陽？這般須相錯看。然大抵仁都是箇體，知只是箇用。」淳知者動而不靜，又如何處動？仁者靜而不動，又死殺了。是則有交互之理。但學者且…

读文字要活，不能死板。有人问《集注》说“动静以体言”怎么讲，朱熹说就是就那人身上说。又问“知者动”以动为知之体，“知者乐水”又说其用周流不穷，体用似乎混了。朱熹说：看文字须活着意思，不可局定。知对仁言，仁是体，知是用；只就知言，知又自有体用。就像乾道成男、坤道成女，难道男就无阴、女就无阳？要交错看。但大抵仁是体，知是用。知者动而不静，仁者静而不动，又死杀了，所以有交互之理。学者且据眼前看，不要纷纷。程子说非礼仁知之深者不能如此形容，这话极好看，要玩味。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

建隆中，牧守來朝，猶不貢奉以助軍實。乾德三年，始詔諸州支度經費外，凡金「悉送闕下，毋或占留。」時藩郡有闕，稍命文臣權知所在場務，或遣京朝官、廷臣鹽臨，於是外權始削，而利歸公上。條禁文簿，漸為精密。諸州通判官到任，皆須躬閱帳籍，所列官物，吏不得以售其姦，主庫吏三年一易，市征地課、鹽麴之類，通判官、兵馬都監、縣令等並親臨之，見月籍供三司，秩滿較其殿最，欺隱者寘於法，募告者賞錢三十萬，而小民求財報怨，訴訟煩擾。未幾，除募告之禁。按《日知錄》…

建隆年间，地方长官来朝见，还不进贡财物助军。乾德三年，才下诏各州除留足经费外，所有金帛都送京城，不得占留。当时藩镇郡守有缺，逐渐派文臣代理管理场务，或派京朝官、廷臣去监督，于是地方权力开始削弱，财利归中央。各种禁令和账册逐渐精密。各州通判到任，必须亲自查阅账册，所列官物，吏员不能作弊；主管仓库的吏员三年一换；市场税、盐曲等，通判、兵马都监、县令都要亲自监督；每月账目上报三司，任满考核优劣，欺瞒隐藏的依法处置，募人告发者赏钱三十万，但小民借此求财报怨，诉讼烦扰，不久就取消了募告之禁。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

I very soon began receiving all kinds of propositions from lecture bureaus, and editors of magazines and papers, to take the lecture platform, and to write articles. One lecture bureau offered me fifty thousand dollars,…

我很快开始收到各种提议，来自演讲局、杂志和报纸编辑，邀请我登上讲台和撰写文章。一个演讲局提出，如果我愿意在特定时期内为他们服务，就给我五万美元，或者每晚两百美元加费用。对于所有这些来信，我回复说，我的终身事业在塔斯基吉；无论何时我演讲，都必须是为了塔斯基吉学校和我的种族的利益，我不会达成任何似乎把我的服务仅仅标上商业价值的安排。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱