朱子语类·035·第37则 · 朱熹

如受人託孤之責，自家雖無欺之之心，卻被別人欺了，也是自家不了事，不能受人之託矣。如受人百里之寄，自家雖無竊之之心，卻被別人竊了，也是自家不了事，不能受人之寄矣。自家徒能『臨大節而不可奪』，卻不能了得他事，雖能死，也只是箇枉死漢！濟得甚事！如晉之荀息是也。所謂君子者，豈是斂手束腳底村人耶！故伊川說：『君子者，才德出眾之名。』孔子曰：『君子不器。』既曰君子，須是事事理會得方可。若但有節而無才，也喚做好人，只是不濟得事。」僩正卿問「託六尺之孤」一章。曰：「『百里之命』，只是命令之『命』。『託六尺之孤』，謂輔幼主；『寄百里之命』，謂攝國政。」曰：「如霍光當得此三句否？」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/035
定位：035·第37则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：受托孤、寄国政，光有忠心不够，还得有本事把事情办成。自己虽无欺窃之心，但被人欺窃，也是自己不了事，不能受人之托。只做到临大节不可夺，却办不成事，虽死也是枉死汉，济不得事，如晋之荀息。君子不是束手束脚的村人，而是才德出众。孔子说“君子不器”，君子须事事理会得。只有节操而无才能，只能算好人，却不济事。今天我们可以学：做人要有底线，也要练本事，能把托付的事办妥。

上下文

朱熹《朱子语类》卷三十五，解释孔子“託六尺之孤，寄百里之命”一章，强调才德兼备。

今日一问

今天你受托之事，是否既有忠心又有能力办成？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 曹庭栋《养生随笔》

領似常領之半，掩其頸後，舒其咽前，斯兩得之矣。穿小襖臥，則如式作單者，加於外。《說叢》云：『鄉黨必有寢衣，長一身有半』，疑是度其身而半之。如今著小襖以便寢，義亦通。老年人，往往天未明而枕上已醒。凡臟腑有不安處，骨節有酸痛處，必於此生氣時覺之。先以臥功，次第行數遍，反側至再，俟日色到窗，方可徐徐而起；乍起慎勿即出戶外，即開窗牖。春宜夜臥早起，逆之則傷肝；夏同於春，逆之則傷心；秋宜早臥早起，逆之則傷肺；冬宜早臥晏起，逆之則傷腎。說見《內經…

领子像普通领子的一半，遮住颈后，让咽前舒服，两者兼顾。穿小袄睡，就照式做单的加在外面。《说丛》说乡党必有寝衣，长一身有半，可能是身长的一半。像现在穿小袄方便睡觉，也说得通。老年人往往天没亮就醒了，脏腑不安、骨节酸痛，会在此时生气时感觉到。先做卧功，依次做几遍，反复翻身，等日光照到窗户，才慢慢起床；刚起不要马上出门或开窗。春天宜晚睡早起，违背伤肝；夏天同春天，违背伤心；秋天宜早睡早起，违背伤肺；冬天宜早睡晚起，违背伤肾。这是《内经》的说法，养生家常引用。作者认为困了想睡却硬撑，醒了想起却硬躺，勉强反而多不适。况且日出而作，日入而息，昼动夜静是定理，不必按四时分别。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

縣官大空，而富商賈或墆財役貧，轉轂百數，廢居居邑封君，皆氐首仰給焉。冶鑄鬻鹽，財或累萬金，而不佐公家之急，黎民重困。」於是天子與公卿議，更造錢幣以澹用，而摧浮淫并兼之徒。是時，禁苑有白鹿，而少府多銀錫。自孝文更造四銖錢，至是歲四十餘年。從建元以來，用少，縣官往往即多銅山而鑄錢，民亦盜鑄，不可勝數。錢益多而輕，物益少而貴。有司言曰：「古者皮幣，諸侯以聘享。金有三等，黃金為上，白金為中，赤金為下。今半兩錢法重四銖，而姦或盜摩錢質而取鋊，錢…

官府财政大空，富商却囤积财物、役使贫民，转运货物车辆上百，住在大城里的封君都低头仰仗他们。冶铁铸钱、煮盐的商人财富累万金，却不帮公家急难，百姓更加困苦。于是皇帝与公卿商议，改铸钱币来补充用度，并打击浮华兼并之徒。当时禁苑有白鹿，少府多银锡。自孝文帝改铸四铢钱，到这时已四十多年。建元以来用度少，官府往往就多铜山铸钱，民间也盗铸，数不胜数。钱越多越轻，物越少越贵。有司说：古时用皮币，诸侯聘享；金有三等，黄金为上，白金为中，赤金为下。如今半两钱法定重四铢，奸人盗磨钱质取铜屑，钱更轻薄而物贵，远方用币烦费不省，于是用白鹿皮方尺，缘以彩绘，作皮币，值四十万。

投资 · 华莱士·沃特尔斯《致富的科学》

In order to receive his own when it shall come to him, man must be active; and this activity can only consist in more than filling his present place. He must keep in mind the Purpose to get rich through the…

为了在财富到来时能接住它，人必须积极行动；这种积极不能只是做好眼前的事，而要做得更多。他必须牢记致富的目标，通过实现心里画面来达成。他必须每天把当天能做的事都做完，并且确保每件事都做得成功。他必须让每个和他交易的人获得超过其所付钱的价值，使每次交易都促进更多生命力；他还要保持进步的思想，让所有接触他的人都感受到增长的影响。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱