朱子语类·124·第34则 · 朱熹

其實先生教人，豈曾如此？又有行不掩其言者，愈招他言語。」先生曰：「不消得如此說。是他行不掩言，自家又柰何得他？只是自點檢教行掩其言，便得。看自家平日是合當恁地，不當恁地。不是因他說自家行不掩言，方始去行掩其言。而今不欲窮理則已，若欲窮理，如何不在讀書講論？今學者有幾箇理會得章句？也只是渾淪吞棗，終不成又學他，於章句外別撰一箇物事，與他鬥。」又曰：「某也難說他，有多多少少，某都不敢說他。只是因諸公問，不得不說。他是向一邊去拗不轉了，又不信人言語，又怎柰何他？自家只是理會自家是合當做。聖人說『言忠信，行篤敬』，『居處恭，執事敬，與人忠』等語，都是實說鐵定是恁地，無一句虛說。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/124
定位：124·第34则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

别人言行不一，你管不了，也不必因此改变自己的原则。关键是自己检查：我的行为有没有跟上我说的话？平时该怎么做就怎么做，不是因为别人批评我才临时去补救。想明白道理，就得读书、讨论，把章句弄透，不能囫囵吞枣，更不能为了跟人斗气另搞一套。圣人讲“言忠信，行笃敬”等都是实实在在的准则，照着做就行。

上下文

《朱子语类》卷一二四，朱熹与弟子讨论学者言行不一的问题，强调反躬自省而非指责他人。

今日一问

今天我说过的话，有哪一件行为还没跟上？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 黄帝（旧题）《黄帝内经》

黃帝問曰：升降不前，氣交有變，即成暴郁，余已知之。何如預救生靈，可得卻乎？

黄帝问：气机升降失常、天地之气交变，就会突然形成郁滞之病，这我已经知道了。但怎样才能预先救助百姓，让他们免于病苦呢？核心是强调“治未病”：在气候异常引发疾病之前，提前干预。做法上，要观察气交变化，预判可能出现的郁证，通过调整饮食起居、情志和适当针刺来扶正防郁，而不是等病已成再治。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

諸州旱處，有山川能興雲致雨者，亦委州縣官長速加禱祀。又按《冊府元龜》，三年七月詔曰：「古之為國者，藏之於人。百姓不足，君孰與足？比者山東邑郡，歷年不稔，朕為之父母，欲安黎庶，恤彼貧弊，拯其流亡，靜而思之，非不勤矣。今者風雨咸若，京坻可望。若貸糧地稅、庸、調、正租，一時併徵，必無辦法。河北諸州，宜委州縣長官勘責，灼然不能支濟者，稅租且於本州納，不須徵，卻待至春中，更別處分。有貸糧迴溥等亦量事減徵。」又按《冊府元龜》，三年十一月乙丑詔…

各州旱灾的地方，有能兴云致雨的山川，也委派州县官长迅速祈祷祭祀。又根据《册府元龟》记载，三年七月诏书说：古代治国者，财富藏于民间。百姓不足，君主怎么能足？近来山东郡县连年歉收，朕作为父母官，想安定百姓，体恤贫困，拯救流亡，静下来思考，不是不勤勉。现在风雨调顺，丰收有望。如果借贷的粮食、地税、庸、调、正租一起征收，一定无法办到。河北各州，应委派州县官长核查，确实不能维持生活的，税租暂时在本州缴纳，不须征调，等到春中再另作处理。有借贷粮食的也酌情减征。又根据《册府元龟》记载，三年十一月乙丑诏书说：君主以人民为根本，人民以食物为天。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

Then we began our house-cleaning. During the war we had gone into many kinds of war work and had thus been forced to depart from our principle of a single product. This had caused many new departments to be added. The…

福特说，一战期间公司被迫接了很多战时订单，偏离了只做单一产品的原则，结果部门增多、办公室膨胀，分散生产带来大量浪费。战争结束后，他开始“大扫除”，把所有不直接有助于造车的东西统统砍掉。核心意思是：企业要回归主业，砍掉与核心产品无关的业务和流程。做法是：列出所有业务和部门，问它是否直接贡献于核心产品，不贡献的就删除或合并。这需要决心，因为砍掉的东西可能曾经有用甚至赚钱，但分散会拖累效率和利润。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱