事业 · 中国古籍

朱熹:朱子语类·131·第27则

朱熹《朱子语类》· 131 · 领导 · 决策 · 人性 · 认知

曰:「渠建議和親,以四州還之,而虜復犯淮,壽皇怒,免官,削爵土。」張魏公被召入相,議北征。某時亦被召辭歸,嘗見欽夫與說,若相公誠欲出做,則當請旨盡以其事付己,拔擢英雄智謀之士,一任諸己,然後可為。若欲與湯進之同做,決定做不成,後來果如此。然那時又除湯為左相,卻把魏公做右相。雖便得左相,湯做右相,也不得。何況卻把許多老大去為他所制!後來乖。此只要濟事,故不察,外人見利害甚分明。因論張魏公湯思退主戰和,曰:「亦不可徒從上言戰,以拗太上。太上以故兩番不曾成了,所以怕主戰者。須是做得模樣在人眼前,教太上看得,自信其可以戰,則自無說也。」張魏公不與人共事,有自為之意。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/131
定位:131·第27则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

朱熹说,他建议和亲,归还四州,但虏人又犯淮,寿皇怒,免官削爵土。张魏公被召入相,议北征。我当时也被召却辞归,曾见钦夫与说,若相公诚心要出来做,就应请旨把事全交给自己,提拔英雄智谋之士,全权委任,然后才行。若想与汤进之同做,肯定做不成,后来果然如此。但那时又除汤为左相,却把魏公做右相。即使汤做右相也不得,何况把许多大事去为他所制!后来乖违。这只要济事,所以不察,外人见利害很分明。因论张魏公汤思退主战和,说也不可徒然跟皇上说战,以拗太上。太上因故两番不曾成了,所以怕主战者。须是做出模样在人眼前,教太上看得,自信可以战,则自无说。张魏公不与人共事,有自为之意。

上下文

《朱子语类》卷一三一,朱熹论南宋张浚与汤思退主战主和之争,及当时朝廷人事安排。

今日一问

我在团队合作中,是否也曾因不信任他人而难以成事?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库