资治通鉴·卷005·第1则 · 司馬光

1 〔冬〕，十月，〔秦〕武安君分軍為三，王齕攻趙武安、皮牢，拔之。司馬梗北定太原，盡有上黨地。韓、〔趙恐〕(魏)，使蘇代厚幣說應侯曰：「武安君即圍邯鄲乎？」曰：「然。」蘇代曰：「趙亡則秦王王矣。武安君為三公，君能為之下乎？雖無欲為之下，固不得已矣。秦嘗攻韓，圍邢丘，困上黨，上黨之民皆反為趙，天下樂為秦民之日久矣。今亡趙，北地入燕，東地入齊，南地入韓、魏，則君之所得民無幾何人矣。不如因而割之，無以為武安君功也。」應侯言於秦王曰：「秦兵勞，請許韓、趙之割地以和，且休士卒。」王聽之，割韓垣雍、趙六城以和。〔春〕，正月，皆罷兵。武安君由是與應侯有隙。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7005
定位：卷005·赧王五十六年（壬寅，西元前二五九年）·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

长平之战后，白起分军攻占赵国的武安、皮牢和上党等地。韩、赵恐惧，派苏代用重金游说秦相范雎（应侯）。苏代说：如果赵国灭亡，秦王称霸，白起必位列三公，你能甘心在他之下吗？况且秦攻韩围邢丘、困上党，上党百姓却归附赵国，天下人不愿做秦民已久。灭赵后，北地归燕，东地归齐，南地归韩魏，你所得百姓无几。不如让韩赵割地求和，别让白起再立大功。范雎向秦王建议：秦兵疲惫，请允许韩赵割地求和，让士兵休整。秦王同意，韩割垣雍、赵割六城，双方罢兵。白起因此与范雎结怨。

上下文

长平战后，秦国内部将相失和，范雎出于私心阻止白起灭赵。

今日一问

在团队合作中，你是否曾因个人得失而影响整体决策？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 忽思慧《饮膳正要》

味甘、平、無毒。主益氣補中，多熱，令人煩。久食昏人五臟，令人好睡，肺病宜食。味苦、微溫、無毒。主咳逆，霍亂，止煩渴，除熱。味甘、無毒。主益氣，補不足。關西謂之糜子米，亦謂穄米。古者取其香可愛，故以供祭祀。味甘、無毒。補中益氣。颗粒硬于諸米。出本地。味甘、寒、無毒。主丹毒，風𤺋，煩熱，和五臟，行經脉。味甘、平、無毒。調中，暖腸胃，助經脉。腎病宜食。味甘、平、無毒。殺鬼氣，止痛，逐水，除胃中熱，下瘀血，解諸藥毒。作豆腐即寒而動氣。味甘、…

这段继续讲米谷和豆类的食疗作用。核心是：不同谷物豆类各有补益和禁忌。某种米味甘平，能益气补中，但多食令人烦，久食昏五脏、好睡，肺病宜食。另一种味苦微温，能治咳逆、霍乱、止烦渴、除热。糜子米味甘无毒，能益气补不足，古代因香可爱用于祭祀。还有颗粒硬的米能补中益气。某种味甘寒，能治丹毒、风疹、烦热，和五脏、行经脉。另一种味甘平，能调中、暖肠胃、助经脉，肾病宜食。豆类味甘平，能杀鬼气、止痛、逐水、除胃热、下瘀血、解药毒，但做成豆腐则性寒动气。还有味甘酸平，能下水、排脓血、去热肿、止泻痢、通小便、解小麦毒。某种味甘无毒，能治消渴，勿与盐煮食，出自回回地面，苗似豆。总之，谷物豆类各有偏性，应辨证食用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

故巡撫以下、典史以上，無一臣非皇上保民之人，即無一人非皇上理財之人。為計臣者，當大宏經術，以急濟時艱為生為節，務與諸臣實實求所以補救之方。區區職愚，謂大約以固本厚基為至計，以酌盈濟虛為權宜。職知九州之大、四海之廣，皆環拱以作皇上外府定無有憂不足者矣。若夫加派、捐助、搜括者，職竊不能無議焉。加派一節，皇上原以不得已之心而姑行之。其停止近或在一年之外、遠或在三年之中，職似可無言。然必不可不即停止者，近畿保河六府之加也。職觀太祖高皇帝開基建…

核心是：从巡抚到典史，每个官都是替皇上保民、理财的人，不能把理财只推给管钱的官。作者认为，管财政的人应大展经术，以救时艰为急务，和众官一起实实在在找补救办法。他的主张是：以固本厚基为根本大计，以酌盈济虚为权宜手段。这样天下九州四海都像皇上的外库，不必愁不足。但他对加派、捐助、搜括有异议。加派是皇上不得已才暂行，停止或一年或三年，他本可不说，但近畿保河六府的加派必须立即停。他举太祖开国时镇江、宁国等京畿翼郡屡行蠲恤为例。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

In order that I may keep in constant touch with the life of the institution, I have a system of reports so arranged that a record of the school’s work reaches me every day of the year, no matter in what part of the…

为了随时掌握学校动态，华盛顿设计了一套报告系统，无论他在全国何处，每天都能收到学校工作的记录。他甚至知道哪些学生被请假、原因是什么；每天知道学校收入多少、奶牛产多少奶、黄油多少磅、师生菜单是什么、某种肉是煮的还是烤的、蔬菜是买的还是自产的。他坦言人性相通，有时会想偷懒用现成的米而不是去地里挖红薯。这说明，精细的数据报告能帮助管理者远程掌控细节，但也要警惕过度控制，避免陷入琐碎。今天，利用数字化工具可以实时了解组织运行，但关键是要平衡细节与信任。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱