事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷010·第12则
司馬光《资治通鉴》· 卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年) · 领导 · 决策 · 行动 · 哲学
初,張耳、陳餘說陳涉以復六國,自為樹黨;酈生亦說漢王。所以說者同而得失異者,陳涉之起,天下皆欲亡秦;而楚、漢之分未有所定,今天下未必欲亡項也。故立六國,於陳涉,所謂多己之黨而益秦之敵也;且陳涉未能專天下之地也,所謂取非其有以與於人,行虛惠而獲實福也。立六國,於漢王,所謂割己之有而以資敵,設虛名而受實禍也。此同事而異形者也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7010
定位:卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年)·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
同样建议恢复六国,陈胜做和刘邦做结果完全不同。陈胜起兵时天下人都想灭秦,立六国能给自己拉盟友、给秦朝添敌人,而且陈胜还没占住地盘,等于拿别人的地送人情,换回实际好处。刘邦面对的是楚汉胜负未定,天下人未必想灭项羽;此时立六国就是割自己的地送给敌人,得虚名吃实亏。所以做事不能照搬旧招,要看形势和自身处境。
上下文
《资治通鉴》记楚汉相争时,郦食其建议刘邦立六国后代,张良反对;司马光借此比较陈胜、刘邦同类建议的得失。
今日一问
你正在借鉴别人的成功经验时,是否先看清了自己和他处境的关键差别?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权