资治通鉴·卷025·第4则 · 司馬光

廣、受歸鄉里，日令其家賣金共具，請族人、故舊、賓客，與相娛樂。或勸廣以其金為子孫頗立產業者，廣曰：「吾豈老悖不念子孫哉！顧自有舊田廬，令子孫勤力其中，足以共衣食，與凡人齊。今復增益之以為贏餘，但教子孫怠墮耳。賢而多財，則損其志；愚而多財，則益其過。且夫富者眾之怨也，吾既無以教化子孫，不欲益其過而生怨。又此金者，聖主所以惠養老臣也，故樂與鄉黨、宗族共饗其賜，以盡吾餘日，不亦可乎！」於是族人悅服。 4 穎川太守黃霸使郵亭、鄉官皆畜雞、豚，以贍鰥、寡、貧、窮者；然後為條教，置父老、師帥、伍長，班行之於民間，勸以為善防奸之意，及務耕桑、節用、殖財、種樹、畜養，去浮淫之費。其治，米鹽靡密，初若煩碎，然霸精力能推行之。吏民見者，語次尋繹，問他陰伏以相參考，聰明識事，吏民不知所出，咸稱神明，豪厘不敢有所欺。奸人去入它郡，盜賊日少。霸力行教化而後誅罰，務在成就全安長吏。許丞老，病聾，督郵白欲逐之。霸曰：「許丞廉吏，雖老，尚能拜起送迎，正頗重聽何傷！且善助之，毋失賢者意！」或問其故，霸曰：「數易長吏，送故迎新之費，及奸吏因緣，絕簿書，盜財物，公私費耗甚多，皆當出於民。所易新吏又未必賢，或不如其故，徒相益為亂。凡治道，去其泰甚者耳。」霸以外寬內明，得吏民心，戶口歲增，治為天下第一，徵守京兆尹。頃之，坐法，連貶秩；有詔復歸穎川為太守，以八百石居。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7025
定位：卷025·元康三年（戊午，公元前六三年）·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

疏广、疏受回乡后，每天让家人变卖黄金来置办酒食，宴请族人、故旧和宾客，一起娱乐。有人劝疏广用这些钱为子孙置办产业，疏广说：“我难道老糊涂了不念子孙吗？只是家里已有旧田旧屋，子孙勤劳耕作，足够供给衣食，与普通人一样。如今再增加产业成为盈余，只会教子孙懒惰罢了。贤能的人钱财多，会损害他的志向；愚笨的人钱财多，会增加他的过错。而且富人是众人怨恨的对象，我既然没有能力教化子孙，就不想增加他们的过错而招致怨恨。再说这些黄金，是圣明的君主用来惠养老臣的，所以我乐意与乡党宗族共同分享这份赏赐，来度过我的余生，不也可以吗！”于是族人心悦诚服。

上下文

选自《资治通鉴》卷二十五，汉宣帝元康三年（公元前63年）。疏广、疏受叔侄为官后告老还乡，皇帝赐金，疏广日设宴与乡人共享。

今日一问

如果你有一笔额外财富，会优先用于自身享乐、留给子孙，还是回馈社群？为什么？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

但疾不滑者。五月也。又其脉数者。必血怀。脉紧者必胞阻。脉迟者必腹满喘。脉浮者必水怀爲肿。妊娠六月。始受金精。以成其筋。欲微劳。无得静处。出游于野。数观走犬。及视走马。宜食惊鸟猛兽之肉。是谓变腠膂筋。以养其爪。以牢其背膂。足阳明养之。足阳明胃之脉。主其口目。六月之时。儿口目皆成。故足阳明养之。足阳明穴在太冲上二寸者是也。妊娠七月。始受木精以成体。劳躬摇支。无使定止。动作屈伸。居处必燥。饮食避寒。常宜食稻粳。以密腠理。是谓…

怀孕第五个月，脉象重按不散但快而不滑，是五月胎。脉数可能怀血胎，脉紧可能胞阻，脉迟可能腹满喘，脉浮可能水肿。第六个月，胎儿受金精成筋，孕妇可轻微活动，不要总静处，可到野外散步，看狗马奔跑，吃猛兽肉，以养筋爪、强背脊，由足阳明胃经养护。第七个月，胎儿受木精成体，孕妇要活动肢体，不要久坐久卧，做屈伸动作，居处干燥，饮食避寒，常吃稻粳，以养骨固齿，由手太阴肺经养护。脉实大牢强为生，沉细为死。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

夫荒閒易闢而不易守，亡徙易還而不易安。鏄銍未施，有司已履畝而稅之；煬突未黔，有司已按籍而驅之。民是以憚於歸耕，而溺於偷惰。有田卒汙萊耳。宜」嚴飭所司，嚴「偽增」之罰科，重「開疆」之勸格。土曠矣，召佃以廣其來；召佃矣，免租以固其存；免租矣，弛役以優其力。則歸耕之民纍纍而至，而地方有不盡者否也？《成周鄉遂土田居民之數》人動物也，非役役於善，即役役於不善。吉人為善，勤勞而不知；凶人為不善，勤勞亦不知為之。皆出於其中心以志帥氣故也，民可使由之。

核心是招抚流民要给出实际好处，不能只喊口号。荒地容易开垦却不容易守住，流亡的人容易回来却不容易安定。锄头还没下地，官府已经按亩收税；灶膛还没烧黑，官府已经按户籍驱役。百姓因此害怕回去耕种，宁愿偷懒。田地最终荒芜。应该严厉告诫有关部门，严惩虚报增垦，重奖真正开疆。土地空旷，就招佃户来扩大来源；招来佃户，就免租以巩固他们留下；免了租，再放宽徭役以优待其力。这样归耕之民源源而来，地方还有不尽力的吗？《成周乡遂土田居民之数》说人是动的，不是忙于善就是忙于不善。吉人做善事，勤劳而不自知；凶人做不善，勤劳也不自知。都出于心中以志帅气，所以百姓可以让他们跟着做。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

While I expended money liberally for attractions for the inside of my Museum, and bought or hired everything curious or rare which was offered or could be found, I was prodigal in my outlays to arrest or arouse public…

巴纳姆接手博物馆时，外面只有“美国博物馆”几个字，毫无生气，没有海报宣传。他凭经验大做广告，在报纸上整栏介绍馆内奇观。老古板们惊讶他竟花钱宣传“填充猴子皮”，但还是掏钱来看，看完后惊叹又满意，回家还替她宣传。巴纳姆认为，广告能吸引人进门，但真正让人满意并口碑传播的，是里面的展品。所以，营销要大胆，产品更要过硬。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱