资治通鉴·卷029·第11则 · 司馬光

荀悅曰：夫佞臣之惑君主也甚矣，故孔子曰：「遠佞人。」非但不用而已，乃遠而絕之，隔塞其源，戒之極也。孔子曰：「政者，正也。」夫要道之本，正己而已矣。平直真實者，正之主也。故德必核其真，然後授其位；能必核其真，然後授其事；功必核其真，然後授其賞；罪必核其真，然後授其刑；行必核其真，然後貴之；言必核其真，然後信之；物必核其真，然後用之；事必核其真，然後修之。故眾正積於上，萬事實於下，先王之道，如斯而已矣！ 7 八月，癸亥，以光祿勳匡衡為御史大夫。 8 閏月，丁酉，太皇太后上官氏崩。 9 冬，十一月，齊、楚地震，大雨雪，樹折，屋壞。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7029
定位：卷029·建昭二年（甲申，公元前三七年）·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

荀悦评论说：谄媚之臣迷惑君主太厉害了，所以孔子说“要远离佞人”，不只是不用，还要彻底隔开、堵住源头。为政的根本是端正自己，而平直真实是端正的核心。因此，授官、派事、赏功、罚罪、尊人、信言、用物、做事，都必须核实真假。上面正气积聚，下面万事就踏实，先王之道不过如此。这提醒我们：选人用人要重事实核查，不能只听好话；自己也要做到真实不虚，才能带出正派的风气。

上下文

荀悦是东汉史学家，他在《汉纪》中评论石显专权之事，强调君主应远离佞人、核实真伪。

今日一问

你在做判断时，是依据核实过的事实，还是容易被打动你的言辞影响？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

古谓麻即疹也。疹出如麻成朵。痘出如豆成粒。皆象其形而名也。夫胎毒一也。痘出于五脏脏属阴。阴主血。故痘有形而有汁。其症寒热备有也。疹出于六腑。腑属阳。阳主气。故疹有形而无浆。其形多實热而无寒也。爲症既异。則治法亦殊。痘宜内實。可用补剂。疹忌内實。只宜解散。惟初热发表。略相似耳。既出之后。痘則补气以生血。疹宜补阴以制阳。何也。盖疹热甚。則阴分受其熬煎。而血多虚耗。故以清火滋阴爲主。而不可少动其气。所以人参、白术、半夏。及诸燥…

古人说“麻”就是疹子。疹子出来像麻一样成朵，痘出来像豆一样成粒，都是按形状起的名。两者都是胎毒引起，但痘从五脏出，五脏属阴、主血，所以痘有形有浆，寒热症状都有；疹从六腑出，六腑属阳、主气，所以疹有形但没有浆，多是实热而没有寒。病不一样，治法就不同：痘要内实，可以用补药；疹怕内实，只宜解散。只有初起发热发表时大致相似。疹出来以后要补阴来制阳，因为疹热太盛，阴分被煎熬，血多虚耗，所以以清火滋阴为主，不能轻易动气，人参、白术、半夏和燥烈药从头到尾都要忌。世人只知道痘症重，却不知疹子杀人更厉害，方书轻忽不备，实在可叹。疹发热初起多像伤风，不同的是咳嗽喷嚏、流清涕、眼胞肿、泪汪汪、面浮肿、两腮红、恶心干呕。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

凡附籍人戶，九年題准：今後大造之年，各該州縣，如有流民在彼寄住年久，置有田產家業，不願還鄉者，查照流民事例，行文「原籍查勘明白，許令收造該州縣冊內，填入格眼，照例當差納糧。不許捏為畸零等項名色，及破調容隱，作為貼戶，查出依律治罪。其不願入籍者，就令還鄉。」仍行該州縣安輯得所，免其雜泛差役，三年又按《會典》九年題准：各處州縣查審消乏里分不成甲者，驗其丁產歸併，務使一十一戶為一甲。凡查造委官。九年題准、「吏部將浙江等十三布政司官，每司各推…

附籍人户：嘉靖九年题准，今后大造之年，州县如有流民寄住年久、置有田产家业不愿还乡的，照流民事例行文原籍查勘明白，允许收造该州县册内，填入格眼，照例当差纳粮。不许捏为畸零等名色，及破调容隐作为贴户，查出依律治罪。不愿入籍的令还乡，州县安辑，免杂泛差役三年。又题准：各处州县查审消乏里分不成甲的，验丁产归并，务使十一户为一甲。查造委官：吏部将浙江等十三布政司官每司推一员疏名上请。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The firm offered to divide this sixty per cent with them in the new scale to be made thereafter. That is to say, the earnings of the men would have been thirty per cent greater than under the old scale and the other…

公司提出，在新计件标准下，把多赚的六成利润分给工人：工人收入比旧标准多三成，另外三成归公司，补偿设备投入。机器改良后，工人干活并不会更累。这条件公平、大方，甚至慷慨，正常情况下工人会感激接受。但当时公司正为美国政府赶制装甲板（此前两次拒绝，如今急需），还签了芝加哥博览会的供货合同。一些工人头领知道公司急，就坚持要全部六成，以为能逼公司就范。公司不能答应，也不该答应这种掐着脖子喊“拿钱来”的勒索。我若在家，也绝不会向这种不公平的胁迫让步。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱