事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷029·第8则

司馬光《资治通鉴》· 卷029·建昭二年(甲申,公元前三七年) · 认知 · 哲学 · 领导 · 人性

房去月餘,竟徵下獄。初,淮陽憲王舅張博,傾巧無行,多從王求金錢,欲為王求入朝。博從京房學,以女妻房。房每朝見,退輒為博道其語。博因記房所說密語,令房為王作求朝奏草,皆持柬與王,以為信驗。石顯知之,告『房與張博通謀,非謗政治,歸惡天子,詿誤諸侯王。』皆下獄,棄市,妻子徙邊。鄭弘坐與房善,免為庶人。 6 御史中丞陳鹹數毀石顯,久之,坐與槐裡令朱雲善,漏洩省中語,石顯微伺知之,與雲皆下獄,髡為城旦。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7029
定位:卷029·建昭二年(甲申,公元前三七年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

京房被处死,是因为他卷入了诸侯王与朝臣的敏感交往。他常把皇帝私下说的话告诉岳父张博,张博又替淮阳王起草求入朝的奏章,并把这些话当作凭证。权臣石显抓住把柄,告他们诽谤朝政、归恶天子、误导诸侯王,结果京房和张博都被杀,家眷流放。御史陈咸也因与朱云交好、泄露宫中言语,被石显暗中查知,罚作苦役。这告诉我们:在权力场中,私人交情和口无遮拦可能带来杀身之祸;涉及机密时,要守住边界,不替人传话、不留下文字把柄。

上下文

《资治通鉴》卷二十九,汉元帝建昭二年(前37年)。当时石显专权,京房因屡言灾异讥刺朝政,遭石显忌恨。

今日一问

你在工作或生活中,是否也曾因替人传话或泄露内部信息而陷入麻烦?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库