资治通鉴·卷031·第4则 · 司馬光

六月，丙寅，立皇后趙氏，大赦天下。皇后既立，寵少衰。而其女弟絕幸，為昭儀，居昭陽舍，其中庭彤朱而殿上髹漆；切皆銅沓，黃金塗；白玉階；壁帶往往為黃金缸，函藍田璧、明珠、翠羽飾之。自後宮未嘗有焉。趙后居別館，多通侍郎、宮奴多子者。昭儀嘗謂帝曰：「妾姊性剛，有如為人構陷，則趙氏無種矣！」因泣下悽惻。帝信之，有白后姦狀者，帝輒殺之。由是后公為淫恣，無敢言者，然卒無子。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7031
定位：卷031·孝成皇帝上之下永始元年（乙巳，公元前一六年）·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

赵飞燕当上皇后以后，皇帝对她的宠爱就淡了；她妹妹却极受宠，被封为昭仪，住在昭阳舍，装修奢华到后宫从未有过。赵皇后独居别馆，便与侍郎、宫奴中多子的人私通。昭仪哭着对皇帝说：我姐姐性子刚烈，若被人陷害，赵家就绝后了。皇帝信了，凡有人告发皇后奸情，他就杀掉告发者。于是皇后公然淫乱，没人敢说，但始终没有孩子。核心是：偏听偏信会让掌权者失去纠错能力，身边人用亲情绑架真相，最终酿成大祸。

上下文

《资治通鉴》记汉成帝永始元年（前16年）立赵飞燕为皇后，赵氏姐妹专宠后宫，成帝无子，为后来外戚王莽篡汉埋下伏笔。

今日一问

当你身边人用情感绑架来阻止你听到真相时，你如何保持清醒？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 皇甫谧《针灸甲乙经》

順之有福，逆之有咎。瀉必用方（《太素》作員）。切而轉之，其氣乃行。疾入徐出，邪氣乃出。伸而迎之，搖大其穴，氣出乃疾。補必用員（《太素》作方），外引其皮，令當其門。左引其樞，右推其膚，微旋而徐推之。必端以正，安以靜，堅心無解，欲微以留，氣下而疾出之。推其皮，蓋其外門，真氣乃存。用針之要，無忘養神。瀉者以氣方盛，以月方滿，以日方溫，以身方定，以息方吸而內針，乃複候其方吸而轉針，乃複候其方呼而徐引針。補者行也。行者移也，刺必中其滎，複以吸排…

顺针道有福，逆针道有咎。泻法要用方（或作员），切按转针，让气行，快进慢出，邪气才出；摇大针孔，气出得快。补法要用员（或作方），先外引皮肤对准穴位，左手引枢，右手推肤，轻微旋转慢慢推针，端正安静，坚定不松懈，稍微留针，气下后快出针，推皮盖住针孔，真气才存。用针要不忘养神。泻法选气正盛、月正满、日正温、身正定、吸气时进针，再吸气时转针，呼气时慢出针。补法是行气移气，刺中荥穴，吸气时排针。还要知形之肥瘦、营卫血气盛衰。血气是人之神，不可不谨慎养护。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

今庶人屋壁得為帝服，倡優下賤得為后飾；且帝之身自衣皁綈，而富民牆屋被文繡；天子之后以緣其領，庶人孽妾以緣其履；此臣所謂舛也。夫百人作之不能衣一人，欲天下亡寒，胡可得也；一人耕之，十人聚而食之，欲天下亡饑，不可得也；饑寒切於民之肌膚，欲其亡為奸邪，不可得也。可為長太息者此也。

如今平民的墙壁上可以挂帝王的服饰，倡优下贱之人可以穿戴皇后的装饰；而且皇帝自己穿黑色粗绸，富人的墙壁却披着锦绣；天子的皇后用绣边装饰领口，平民的贱妾却用绣边装饰鞋子；这就是我所说的颠倒错乱。一百个人做工不能供给一个人穿衣，想天下没有寒冷，怎么可能呢；一个人耕种，十个人聚在一起吃，想天下没有饥饿，不可能；饥寒逼近百姓的肌肤，想他们不做奸邪的事，也不可能。这是可以为之长叹的事。贾谊指出社会风气奢侈僭越，导致资源错配和民生困苦，根源在于等级失序和消费无度。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

We believe that all the living curiosities were saved; but the giant girl, Anna Swan, was only rescued with the utmost difficulty. There was not a door through which her bulky frame could obtain a passage. It was…

所有活体展品据信都获救了，但巨人女孩安娜·斯旺因体型巨大，没有门能通过，楼梯也可能塌。她的朋友“活骷髅”起初陪她，后来也逃了。员工找来附近的高大起重机，拆开窗户两侧的墙，用绳索将她从三楼吊下，18个人拉绳，下面有马车接应。这展现巴纳姆团队在危机中的应变能力，也提醒我们，公共场所设计必须考虑特殊体型人群的逃生需求，预留宽通道和救援设备。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱