投资 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷040·第32则

司馬光《资治通鉴》· 卷040·建武元年(乙酉,公元二五年) · 健康 · 财富 · 哲学 · 投资

諸將豪傑皆勸禹徑攻長安,禹曰:「不然。今吾眾雖多,能戰者少,前無可仰之積,後無轉饋之資;赤眉新拔長安,財穀充實,鋒銳未可當也。夫盜賊群居無終日之計,財穀雖多,變故萬端,寧能堅守者也!上郡、北地、安定三郡,土廣人稀,饒穀多畜,吾且休兵北道,就糧養士,以觀其敝,乃可圖也。」於是引軍北至栒邑,所到,諸營保郡邑皆開門歸附。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7040
定位:卷040·建武元年(乙酉,公元二五年)·第32则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

将领们劝邓禹直接攻打长安,邓禹说不行。我们人多但能打的少,前面没有粮草储备,后面没有运输补给;赤眉刚拿下长安,财物粮食充足,锋芒正盛,不能硬碰。盗贼群居没有长远打算,财物虽多但变数多,不可能坚守。上郡、北地、安定三郡地广人稀,粮食牲畜多,我们不如在北道休整,就粮养兵,等他们出问题再图谋。于是率军北到栒邑,所到之处,营堡郡县都开门归附。

上下文

邓禹率军西征,诸将想乘胜攻长安,邓禹分析敌我形势后决定避其锋芒,转取北边三郡。

今日一问

面对看似诱人的机会,你会不会因为准备不足而冲动行事?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库