事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷048·第13则
司馬光《资治通鉴》· 卷048·孝和皇帝下永元四年(壬辰,公元九二年) · 领导 · 心性 · 健康 · 认知
初,竇憲納妻,天下郡國皆有禮慶。漢中郡亦當遣吏,戶曹李郃諫曰:「竇將軍椒房之親,不修德禮而專權驕恣,危亡之禍,可翹足而待;願明府一心王室,勿與交通。」太守固遣之,郃不能止,請求自行,許之。郃遂所在遲留以觀其變,行至扶風而憲就國。凡交通者皆坐免官,漢中太守獨不與焉。帝賜清河王慶奴婢、輿馬、錢帛、珍寶,充牣其第。慶或時不安,帝朝夕問訊,進膳藥,所以垂意甚備。慶亦小心恭孝,自以廢黜,尤畏事慎法,故能保其寵祿焉。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7048
定位:卷048·孝和皇帝下永元四年(壬辰,公元九二年)·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
当初窦宪娶妻,全国郡国都送礼庆贺。汉中郡也要派官吏去,户曹李郃劝谏太守说:“窦将军是皇后的亲戚,不修德行礼仪却专权骄横,危亡之祸很快就要到来;希望您一心忠于王室,不要与他交往。”太守坚持要派,李郃不能阻止,就请求自己前往,太守同意了。李郃一路上故意拖延,观察局势变化,走到扶风时窦宪就被遣回封国。凡是与窦宪交往的人都被免官,只有汉中太守没受牵连。皇帝赏赐清河王刘庆奴婢、车马、钱帛、珍宝,堆满府库。刘庆有时身体不适,皇帝早晚问候,送饭送药,关怀备至。刘庆也小心恭敬孝顺,自认为是被废黜的人,尤其畏惧法度,所以能保住恩宠俸禄。
上下文
此事发生在窦宪权势鼎盛时,李郃预见其败亡,巧妙避祸;同时对比清河王刘庆的谨慎自保。
今日一问
面对可能的风险,你能否像李郃一样既坚持原则又灵活应对?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权