事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷059·第23则
司馬光《资治通鉴》· 卷059·中平六年(己巳,公元189年) · 认知 · 领导 · 人性 · 健康
董卓謂袁紹曰:「天下之主,宜得賢明,每念靈帝,令人憤毒!董侯似可,今欲立之,為能勝史侯否?人有小智大癡,亦知復何如?為當且爾。劉氏種不足復遺!」紹曰:「漢家君天下四百許年,恩澤深渥,兆民戴之。今上富於春秋,未有不善宣於天下。公欲廢嫡立庶,恐眾不從公議也。」卓按劍叱紹曰:「豎子敢然!天下之事,豈不在我!我欲為之,誰敢不從!爾謂董卓刀為不利乎!」紹勃然曰:「天下健者,豈惟董公!」引佩刀,橫揖,逕出。卓以新至,見紹大家,故不敢害。紹縣節於上東門,逃奔冀州。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7059
定位:卷059·中平六年(己巳,公元189年)·第23则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
董卓想废掉汉少帝,改立陈留王,找袁绍商量。袁绍当场反对,说皇帝年纪轻,没听说有什么劣迹,废长立幼大家不会服。董卓按剑威胁,袁绍也拔刀相对,作揖后扬长而去。董卓刚进京,顾忌袁家势力大,没敢杀他。袁绍把符节挂在东门,逃往冀州。核心是:面对强权,公开反对要付出代价,但袁绍选择硬顶后及时抽身,保住了性命和名声。做法上,先表明立场,再评估风险,不硬拼到底。
上下文
《资治通鉴》卷五十九,汉灵帝死后,董卓带兵入洛阳,把持朝政,想废少帝立陈留王,与袁绍发生冲突。
今日一问
当你面对强势人物提出不合理要求时,你会像袁绍一样先表明立场再找退路吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权