资治通鉴·卷060·第19则 · 司馬光

初，袁術之得南陽，戶口數百萬，而術奢淫肆欲，徵斂無度，百姓苦之，稍稍離散。既與袁紹有隙，各立黨援以相圖謀。術結公孫瓚而紹連劉表，豪桀多附於紹。術怒曰：「群豎不吾從而從吾家奴乎！」又與公孫瓚書曰：「紹非袁氏子。」紹聞大怒。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7060
定位：卷060·孝獻皇帝乙初平二年（辛未，公元一九一年）·第19则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

当初袁术得到南阳，户口有数百万，但他奢侈荒淫、放纵欲望，征收赋税没有限度，百姓苦不堪言，渐渐离散。和袁绍产生矛盾后，兄弟各自树立党羽互相图谋。袁术结交公孙瓒，袁绍联合刘表，豪杰大多归附袁绍。袁术大怒说：“这些小子不跟从我，却跟从我家的奴仆吗！”又写信给公孙瓒说：“袁绍不是袁家的儿子。”袁绍听说后大怒。

上下文

袁术据南阳时骄奢暴敛，失去民心；与袁绍争雄时口不择言，甚至攻击对方出身，兄弟矛盾彻底公开。

今日一问

当你因情绪失控而说出伤人的话时，是否想过它会带来什么后果？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱