事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷099·第14则
司馬光《资治通鉴》· 卷099·孝宗穆皇帝中之上永和十年(甲寅,公元三五四年) · 领导 · 认知 · 哲学 · 健康
北海王猛,少好學,倜儻有大志,不屑細務,人皆輕之。猛悠然自得,隱居華陰。聞桓溫入關,披褐詣之,捫虱而談當世之務,旁若無人。溫異之,問曰:「吾奉天子之命,將銳兵十萬為百姓除殘賊,而三秦豪傑未有至者,何也?」猛曰:「公不遠數千里,深入敵境。今長安咫尺,而不渡灞水,百姓未知公心,所以不至。」溫嘿然無以應,徐曰:「江東無卿比也!」乃署猛軍謀祭酒。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7099
定位:卷099·孝宗穆皇帝中之上永和十年(甲寅,公元三五四年)·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
北海人王猛从小好学,气度不凡,有大志向,不屑于琐碎事务,别人都轻视他。他却悠然自得,隐居在华阴。听说桓温率军入关,王猛穿着粗布衣服去拜见,一边捉虱子一边谈论天下大事,旁若无人。桓温觉得他很奇特,问:“我奉天子之命,率十万精兵为百姓除害,可三秦的豪杰却没有来投奔,为什么?”王猛说:“您不远数千里深入敌境,如今长安近在咫尺,您却不渡过灞水,百姓不知道您的真心,所以不来。”桓温沉默无言,慢慢说:“江东没有能和你相比的人!”于是任命王猛为军谋祭酒。这告诉我们:做事要让人看到你的决心和诚意,否则别人不会轻易跟随。
上下文
《资治通鉴》卷九九,东晋永和十年(354年)。桓温北伐前秦,驻军灞上,王猛以平民身份求见。
今日一问
当你希望别人支持你时,你是否让对方清楚看到了你的决心和诚意?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权