资治通鉴·卷103·第33则 · 司馬光

郗超以溫故，朝中皆畏事之。謝安嘗與左衛將軍王坦之共詣超，日旰未得前，坦之欲去，安曰：「獨不能為性命忍須臾邪？」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7103
定位：卷103·太宗簡文皇帝鹹安元年（辛未，公元三七一年）·第33则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

郗超因为桓温的缘故，朝中官员都怕他、巴结他。谢安曾经和左卫将军王坦之一起去拜访郗超，等到太阳偏西还没能进门。王坦之想离开，谢安说：难道不能为了性命忍耐一会儿吗？这句话透露出谢安能屈能伸的智慧：在强权面前，硬碰硬可能招祸，暂时忍耐是为了保全自己，等待时机。

郗超是桓温的亲信，权倾朝野，谢安、王坦之等名士也不得不低头。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

面对不得不低头的情况，你能为了长远目标而暂时忍耐吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权