健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷172·第14则
司馬光《资治通鉴》· 卷172·高宗宣皇帝中之上太建八年(丙申,公元五七六年) · 健康 · 行动 · 成长 · 人性
頃之,總與太子為長夜之飲,養良娣陳氏為女;太子亟微行,游總家。上怒,免總官。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7172
定位:卷172·高宗宣皇帝中之上太建八年(丙申,公元五七六年)·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
没过多久,江总就和太子通宵饮酒,还把良娣陈氏养作女儿;太子频繁微服出行,到江总家里游玩。皇帝大怒,免了江总的官。这条记录印证了孔奂之前的判断:江总文采虽好,却带着太子荒废政事、行为不端。太子微行游宴,在礼法上极不妥当,皇帝罢免江总,既是惩罚,也是敲打太子。对今天的人来说,这提醒我们:选人辅佐年轻人时,若只看才华不看品行,可能反而带坏风气;而领导者对身边人的失察,往往要等到出事才补救。
上下文
江总被任命为太子詹事后,与太子陈叔宝关系亲密,最终因行为不检被陈宣帝免官。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你身边有没有“有才无行”的人,正在悄悄影响你的判断?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权