事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷175·第7则

司馬光《资治通鉴》· 卷175·太建十三年(辛丑,公元五八一年) · 领导 · 健康 · 认知 · 决策

初,劉、鄭矯詔以隋主輔政,楊后雖不預謀,然以嗣子幼沖,恐權在他族,聞之,甚喜。後知其父有異圖,意頗不平,形於言色,及禪位,憤惋逾甚。隋主內甚愧之,改封樂平公主,久之,欲奪其志。公主誓不許,乃止。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7175
定位:卷175·太建十三年(辛丑,公元五八一年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

当初刘昉、郑译假传诏书让杨坚辅政,杨太后虽未参与,但因儿子年幼,担心权落他族,起初很高兴。后来知道父亲有篡位意图,愤愤不平,禅让后更加愤慨。杨坚内心有愧,改封她为乐平公主,后来想让她改嫁,她誓死不从。核心是权力斗争中亲情的冲突。做法是:在利益与亲情冲突时,要意识到对方的感受,给予尊重和空间。

上下文

杨坚的女儿是北周宣帝的皇后,她反对父亲篡位,但无力阻止。

今日一问

当你的职业选择与家人期望冲突时,你如何沟通和处理?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库