事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷179·第26则
司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中開皇二十年(庚申,公元六零零年) · 领导 · 健康 · 决策 · 成长
冬,十月,乙丑,上使人召勇,勇見使者,驚曰:「得無殺我邪?」上戎服陳兵,御武德殿,集百官立於東面,諸親立於西面,引勇及諸子列於殿庭,命內史侍郎薛道衡宣詔,廢勇及其男、女為王、公主者,並為庶人。勇再拜言曰:「臣當伏屍都市,為將來鑒戒;幸蒙哀憐,得全性命!」言畢,泣下流襟,既而舞蹈而去,左右莫不閔默。長寧王儼上表乞宿衛,辭情哀切;上覽之閔然。楊素進曰:「伏望聖心同於螫手,不宜復留意。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位:卷179·高祖文皇帝中開皇二十年(庚申,公元六零零年)·第26则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
冬季十月乙丑日,文帝派人召杨勇,杨勇见使者惊问是不是要杀我。文帝穿戎服陈兵,在武德殿,百官站东面,亲属站西面,带杨勇及诸子列于殿庭,命薛道衡宣诏,废杨勇及子女为王、公主者都为庶人。杨勇再拜说,自己该伏尸都市为将来鉴戒,幸蒙哀怜得全性命,说完泪流襟,然后舞蹈而去,左右无不怜悯沉默。长宁王杨俨上表请求宿卫,辞情哀切,文帝看了怜悯。杨素进言说希望圣心像被蛇螫手一样果断,不宜再留意。
上下文
同卷同年,隋文帝正式下诏废太子杨勇,杨素在场推动,防止文帝心软。
今日一问
当决定已伤害到亲人时,我是否因怕反复而拒绝任何缓和余地?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权