司馬光：资治通鉴·卷179·第30则
司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中開皇二十年（庚申，公元六零零年） · 健康 · 领导 · 决策 · 认知
勇嘗宴宮臣，唐令則自彈琵琶，歌《嫵媚娘》。洗馬李綱起白勇曰：「令則身為宮卿，職當調護；乃於廣座自比倡優，進淫聲，穢視聽。事若上聞，令則罪在不測，豈不為殿下之累邪！臣請速治其罪！」勇曰：「我欲為樂耳，君勿多事！」綱遂趨出。及勇廢，上召東宮官屬切責之，皆惶懼無敢對者。綱獨曰：「廢立大事，今文武大臣皆知其不可，而莫肯發言，臣何敢畏死，不一為陛下別白言之乎！太子性本中人，可與為善，可與為惡。向使陛下擇正人輔之，足以嗣守鴻基。今乃以唐令則為左庶子，鄒文騰為家令，二人唯知以弦歌鷹犬娛悅太子，安得不至於是邪！此乃陛下之過，非太子之罪也。」因伏地流涕嗚咽。上慘然良久曰：「李綱責我，非為無理，然徒知其一，未知其二。我擇汝為宮臣，而勇不親任，雖更得正人，何益哉！」對曰：「臣所以不被親任者，良由奸臣在側故也。陛下但斬令則、文騰，更選賢才以輔太子，安知臣之終見疏棄也！自古廢立塚嫡，鮮不傾危，願陛下深留聖思，無貽後悔。」上不悅，罷朝，左右皆為之股慄。會尚書右丞缺，有司請人，上指綱曰：「此佳右丞也！」即用之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位：卷179·高祖文皇帝中開皇二十年（庚申，公元六零零年）·第30则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
太子杨勇宴请东宫官员，唐令则自弹琵琶唱《妩媚娘》，洗马李纲起身批评：唐令则身为宫卿，职责是调护太子，却在广座中自比倡优，唱淫靡之声，秽乱视听；这事若被皇上知道，唐令则罪不可测，也会连累太子，请求立刻治罪。太子却说“我不过想取乐，你别多事”，李纲只好退出。太子被废后，文帝召东宫官属严厉责备，众人惶恐不敢对，只有李纲说：废立是大事，文武大臣都知道不妥却不敢说，我怎敢怕死不为陛下说清楚！太子本性中等，可善可恶，如果陛下选正人辅佐，足以继承大业；如今用唐令则、邹文腾这类只知以歌舞鹰犬取悦太子的人，怎能不落到这一步？这是陛下的过失，不是太子的罪。说完伏地流泪。文帝惨然良久说：李纲责备我并非无理，但你只知其一不知其二；我选你为宫臣，太子却不亲近你，再换正人又有何用？李纲答：我不被亲近，正是因为奸臣在侧；陛下若斩唐令则、邹文腾，另选贤才辅佐太子，怎知我终会被疏远？自古废黜嫡长子少有不动荡的，望陛下深思。文帝不悦罢朝，左右都吓得腿抖。后尚书右丞缺人，文帝指着李纲说“这是好右丞”，当即任命。核心是：选对人还要用对人，否则正人也会被边缘化。
上下文
同出《资治通鉴》卷179，记太子杨勇被废后，文帝责备东宫官属，李纲独敢直言，把责任归到皇帝用人不当上。
今日一问
当你团队出问题时，你首先怪下属，还是先检查自己用人和制度上的漏洞？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权