健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷182·第16则
司馬光《资治通鉴》· 卷182·煬皇帝中大業十一年（乙亥，公元六一五年） · 行动 · 健康 · 心性 · 人性
初，蕭瑀以外戚有才行，嘗事帝於東宮，累遷至內史侍郎，委以機務。瑀性剛鯁，數言事忤旨，帝漸疏之。及雁門圍解，帝謂群臣曰：「突厥狂悖，勢何能為！少時未散，蕭瑀遽相恐動，情不可恕！」出為河池郡守，即日遣之。候衛將軍楊子崇從帝在汾陽宮，知突厥必為寇，屢請早還京師，帝不納，及解圍，帝怒曰：「子崇怯懦，驚動眾心，不可居爪牙之官。」出為離石郡守。子崇，高祖之族弟也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7182
定位：卷182·煬皇帝中大業十一年（乙亥，公元六一五年）·第16则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
萧瑀是隋炀帝的亲戚，有才干，曾在东宫辅佐他，后来被提拔为内史侍郎，参与机要事务。但他性格刚直，多次进谏违背炀帝旨意，炀帝渐渐疏远他。雁门之围解除后，炀帝对群臣说：“突厥狂妄悖逆，能成什么气候！只是围困时间稍长，萧瑀就急忙恐吓动摇人心，不可饶恕！”于是将他外放为河池郡守，当天就打发他走。候卫将军杨子崇随炀帝在汾阳宫，预知突厥必来侵犯，屡次请求早日回京，炀帝不听。解围后，炀帝怒道：“子崇怯懦，惊动众人，不能担任禁卫武官。”外放为离石郡守。子崇是高祖的族弟。
上下文
《资治通鉴》卷182记载隋炀帝大业十一年（615年）雁门之围后，炀帝因记恨臣下在危难时的直言而贬黜忠良。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当领导因面子而迁怒于提过正确意见的人时，团队会付出什么代价？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权