资治通鉴·卷188·第30则 · 司馬光

庚申，懷州總管黃君漢擊王世充太子玄應於西濟州，大破之；熊州行軍總管史萬寶邀之於九曲，又破之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7188
定位：卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德三年（庚辰，公元六二零年）·第30则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

打仗时，连续在两地击败同一个对手，能极大削弱对方。唐朝怀州总管黄君汉先在西济州大败王世充的太子王玄应，接着熊州行军总管史万宝又在九曲截击并再次打败他。这说明取胜后要趁敌人溃退时继续施压，不给他喘息和重整的机会；同时，不同部队之间要配合，一支部队打正面，另一支部队设伏截击，才能扩大战果。

《资治通鉴》记载唐高祖武德三年（620年），唐朝与王世充的郑国交战，这是其中一次连续获胜的战例。

当你取得一次成功后，是否会立即规划下一步行动，防止对手恢复？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权