事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷189·第76则

司馬光《资治通鉴》· 卷189·高祖神堯大聖光孝皇帝中之中武德四年(辛巳,公元六二一年) · 领导 · 心性 · 历史 · 人性

庚寅,劉黑闥陷瀛州,殺刺史盧士睿。觀州人執刺史雷德備,以城降之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7189
定位:卷189·高祖神堯大聖光孝皇帝中之中武德四年(辛巳,公元六二一年)·第76则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

庚寅日,刘黑闼攻陷瀛州,杀了刺史卢士睿。观州人抓住刺史雷德备,献城投降刘黑闼。这显示刘黑闼在河北势力正盛,地方官守不住,百姓也倒向叛军。对唐朝来说,这是河北不稳的警报:单靠换将不够,得看当地民心为何背离。

上下文

武德四年,刘黑闼在河北起兵反唐,窦建德旧部响应,瀛州、观州相继失守。

今日一问

当地方“人执刺史以城降”时,你认为是守将无能,还是政策失了民心?今天遇到类似信号,你会先查哪一层?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库