原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
事业 · 中国古籍

司馬光：资治通鉴·卷206·第2则

司馬光《资治通鉴》· 卷206·則天順聖皇后中之下神功元年（丁酉，公元六九七年） · 领导 · 健康 · 认知 · 哲学

突厥默啜寇靈州，以許欽明自隨。欽明至城下大呼，求美醬、粱米及墨，意欲城中選良將，引精兵、夜襲虜營，而城中無諭其意者。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7206
定位：卷206·則天順聖皇后中之下神功元年（丁酉，公元六九七年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

突厥默啜侵犯灵州，让被俘的唐朝将领许钦明随行。许钦明到城下大喊，要上好的酱、精米和墨。他的真实意图是让城里选良将、带精兵夜袭敌营，但城里没人明白他的意思。这故事说明：沟通若只有自己懂的暗号，信息就传不出去。许钦明用隐语，结果白白错过战机。可执行的做法是：传递关键信息时，要确保对方能解码，必要时用最直白的方式，别让“聪明”误了事。

上下文

神功元年（697年），突厥侵扰灵州，许钦明被俘后试图用隐语向城中传递情报。

今日一问

你传递重要信息时，是否也假设对方能懂你的“暗号”？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

同主题延伸

事业 · 洪应明《菜根谭》
鷹立如睡，虎行似病，正是他攫鳥噬人法術。故君子要聰明不露，才華不逞，纔有任重道遠的力量。
老鹰站立时像在睡觉，老虎行走时像有病，这正是它们捕捉猎物、吃人的手段。所以君子要聪明不外露，才华不炫耀，才能积蓄力量，担当重任、走远路。锋芒太露容易招忌，也容易消耗自己。做法是平时低调谦和，关键时再展现能力，把精力用在真正重要的事上。
健康 · 洪应明《菜根谭》
春日氣象繁華、令人心神駘蕩。 不若秋日雲白風清、蘭芳桂馥、水天一色、上下空明、使人神骨倶清也。
春天景象繁华热闹，容易让人心神荡漾、浮躁不安；不如秋天云白风清、兰桂飘香、水天一色、上下空明，能让人身心都清爽。核心是：不同的环境气氛对心神有不同影响，清朗宁静比繁华热闹更养人。原因在于，繁盛容易激起欲望和情绪，而清空之景让人收敛、沉淀。做法上，不必否定春天的生机，但可以主动为自己安排一些“秋日式”的时空：去开阔清净的地方走走，减少喧闹刺激，让头脑恢复清明，再处理事情会更稳。
事业 · 王阳明《传习录》
馬子莘問：「『修道之教』，舊說謂『聖人品節吾性之固有，以為法於天下，若禮、樂、刑、政之屬』，此意如何？」 先生曰：「道即性、即命，本是完完全全，增減不得，不假修飾的，何須要聖人品節？卻是不完全的物件。禮、樂、刑、政是治天下之法，固亦可謂之教，但不是子思本旨。若如先儒之說，下面由教入道的，緣何舍了聖人禮、樂、刑、政之教，別說出一段戒慎恐懼工夫？卻是聖人之教為虛設矣。」 子莘請問。 先生曰：「子思性、道、教皆從本原上說，天命於人，則命便謂…
王阳明认为，子思说的“教”不是圣人制定礼乐刑政来规范人性，而是人通过修道回归本性。道就是性、就是命，本来圆满，不需修饰。圣人能率性而行，自然合道；普通人做不到，会有过或不及，所以要修道。修道的工夫就是戒慎恐惧，时刻省察，使言行合乎道，最终恢复本性。这样“教”就是修道的过程，而非外在的礼乐刑政。礼乐刑政只是治天下之法，不是子思本意。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库