事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷206·第5则

司馬光《资治通鉴》· 卷206·則天順聖皇后中之下久視元年(庚子,公元七零零年) · 领导 · 认知 · 行动 · 决策

太后問鸞台侍郎、同平章事陸元方以外事,對曰:「臣備位宰相,有大事不敢不以聞;人間細事,不足煩聖聽。」由是忤旨。庚寅,罷為司禮卿。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7206
定位:卷206·則天順聖皇后中之下久視元年(庚子,公元七零零年)·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

武则天问宰相陆元方外面有什么事情,陆元方回答:我身为宰相,国家大事不敢不报告;但民间琐碎小事,不值得烦扰陛下。武则天听了不高兴,就把他罢免为司礼卿。陆元方说的是实话:宰相的职责是处理军国大事,不是替皇帝打听街谈巷议。但武则天要的是对民间动静的全面掌控,所以把这种“不汇报小事”视为不听话。这背后是领导者的信息焦虑:越是想掌控一切,越容不下下属按职责边界过滤信息。今天的管理者可以反思:你是要一个能替你过滤噪音的助手,还是要一个事事上报的传声筒?

上下文

武则天晚年对朝政控制极严,常通过多种渠道探听外事。陆元方以清谨著称,此次因直言触怒武则天。

今日一问

你希望下属大事小事都汇报,还是只报大事?你的要求是否让下属不敢按职责过滤信息?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库