资治通鉴·卷207·第8则 · 司馬光

阿悉吉薄露叛，遣左金吾將軍田揚名、殿中侍御史封思業討之。軍至碎葉，薄露夜於城傍剽掠而去，思業將騎追之，反爲所敗。揚名引西突厥斛瑟羅之眾攻其城，旬餘，不克。九月，薄露詐降，思業誘而斬之，遂俘其眾。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7207
定位：卷207·則天順聖皇后下久視元年·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

阿悉吉薄露叛乱，朝廷派田扬名和封思业去讨伐。军队到了碎叶，薄露夜里在城边抢掠一番就跑了，封思业带骑兵追击，反而被打败。田扬名就借来西突厥斛瑟罗的部众攻打薄露的城，打了十多天没攻下来。九月，薄露假装投降，封思业把他诱出来杀掉，于是俘虏了他的部众。

《资治通鉴》卷207记载武则天久视元年（700年）西域的一次平叛。

面对反复无常的对手，如何既保持警惕又有效解决问题？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权