事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷210·第20则
司馬光《资治通鉴》· 卷210·睿宗玄真大聖大興孝皇帝下景雲元年(庚戌,公元七一零年) · 领导 · 人性 · 哲学 · 健康
十二月,癸未,上以二女西城、隆昌公主為女官,以資天皇天後之福,仍欲於京城西造觀。諫議大夫寧原悌上言,以為:「先朝悖逆庶人以愛女驕盈而及禍,新都、宜城以庶孽抑損而獲全。又釋、道二家皆以清淨為本,不當廣營寺觀,勞人費財。梁武致敗於前,先帝取災於後,殷鑒不遠。今二公主入道,將為之置觀,不宜過為崇麗,取謗四方。又,先朝所親狎諸僧,尚在左右,宜加屏斥。」上覽而善之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7210
定位:卷210·睿宗玄真大聖大興孝皇帝下景雲元年(庚戌,公元七一零年)·第20则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:睿宗让两个女儿入道为女官,并想建道观,宁原悌谏阻,认为不应劳民伤财,皇帝采纳。睿宗为给天皇天后(高宗、武则天)祈福,让西城、隆昌二公主入道,还要在京城西造观。宁原悌上言:先朝安乐公主因骄奢招祸,新都、宜城公主因低调保全;佛道本主清净,不该大建寺观;梁武帝、先帝(中宗)都因崇佛致败;二公主入道,观不宜过奢,以免招谤;先朝宠僧应斥退。皇帝赞赏。这说明提意见要引史为鉴、切中要害,领导从善如流才能避免劳民伤财。
上下文
景云元年十二月,睿宗为祈福让二女入道并欲建观,谏议大夫宁原悌上谏。
今日一问
当你看到一项劳民伤财的“形象工程”时,你会如何有理有据地提出反对意见?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权