资治通鉴·卷212·第1则 · 司馬光

春，二月，俱密王那羅延、康王烏勒伽、安王篤薩波提皆上表言為大食所侵掠，乞兵救援。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7212
定位：卷212·玄宗至道大聖大明孝皇帝上之下開元七年（己未，公元七一九年）·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

俱密王、康王、安王同时上表，说被大食侵掠，请求唐朝出兵救援。这些是中亚粟特城邦，夹在唐与大食之间。唐朝若出兵，劳师远征；若不出，则失去属国信任。核心是帝国边疆的承诺困境：保护伞一旦撑开，就不能轻易收。唐朝后来并未大举出兵，但此事预示中亚格局将变。

开元七年，阿拉伯帝国（大食）向东扩张，中亚诸国向唐朝求援。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

你对别人许下的“保护”承诺，有没有算过兑现的成本？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权